乐府杂拟 樂府雜擬

lè fǔ zá nǐ

黄彦平 宋 黃彥平 宋

huáng yàn píng · sòng

标签: 诗词詩詞

古gǔ来lái达dá士shì志zhì,爱ài日rì怀huái兢jīng慎shèn。

皇huáng皇huáng百bǎi年nián心xīn,穆mù穆mù三sān才cái顺shùn。

后hòu生shēng不bù作zuò意yì,易yì名míng才cái慕mù蔺lìn。

感gǎn慨kǎi能néng几jǐ何hé,繁fán华huá终zhōng共gòng尽jǐn。

不bù须xū吟yín梁liáng父fù,亦yì勿wù歌gē虞yú殡bìn。

当dāng从cóng箪dān瓢piáo人rén,勇yǒng退tuì以yǐ为wèi进jìn。

古来达士志,爱日怀兢慎。

皇皇百年心,穆穆三才顺。

后生不作意,易名才慕蔺。

感慨能几何,繁华终共尽。

不须吟梁父,亦勿歌虞殡。

当从箪瓢人,勇退以为进。

古來達士志,愛日懷兢慎。

皇皇百年心,穆穆三才順。

後生不作意,易名才慕藺。

感慨能幾何,繁華終共盡。

不須吟梁父,亦勿歌虞殯。

當從簞瓢人,勇退以爲進。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

自古以来一直有志,爱每天怀着谨慎小心。皇百年心,肃穆三才顺。后生不作意,改名才仰慕蔺相如。感慨能有多少,结果共尽繁华。不需要在梁父,也不要唱虞殡。应当从箪瓢人,勇撤退认为进。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考自古以來一直有志,愛每天懷着謹慎小心。皇百年心,肅穆三才順。後生不作意,改名才仰慕藺相如。感慨能有多少,結果共盡繁華。不需要在梁父,也不要唱虞殯。應當從簞瓢人,勇撤退認爲進。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过对比古今,表达了诗人对达士志士的敬仰之情,以及对世事无常的感慨。'达士'指有远大志向的人,'爱日怀兢慎'形容对时间的珍视和谨慎态度。'皇皇百年心'、'穆穆三才顺'表达了对人生意义的追求和对天地自然的顺应。'后生不作意,易名才慕蔺'反映了年轻人对名利的追求和效仿。'感慨能几何,繁华终共尽'表达了人生短暂的感慨和对繁华无常的感叹。'不须吟梁父,亦勿歌虞殡'劝诫人们不要沉迷于悲伤和哀悼,而应追求积极的人生。'当从箪瓢人,勇退以为进'鼓励人们以退为进,保持谦逊和进取的精神。本詩通過對比古今,表達了詩人對達士志士的敬仰之情,以及對世事無常的感慨。'達士'指有遠大志向的人,'愛日懷兢慎'形容對時間的珍視和謹慎態度。'皇皇百年心'、'穆穆三才順'表達了對人生意義的追求和對天地自然的順應。'後生不作意,易名才慕藺'反映了年輕人對名利的追求和效仿。'感慨能幾何,繁華終共盡'表達了人生短暫的感慨和對繁華無常的感嘆。'不須吟梁父,亦勿歌虞殯'勸誡人們不要沉迷於悲傷和哀悼,而應追求積極的人生。'當從簞瓢人,勇退以爲進'鼓勵人們以退爲進,保持謙遜和進取的精神。

赏析

自古以来一直有志,爱每天怀着谨慎小心。皇百年心,肃穆三才顺。后生不作意,改名才仰慕蔺相如。感慨能有多少,结果共尽繁华。不需要在梁父,也不要唱虞殡。应当从箪瓢人,勇撤退认为进。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考自古以來一直有志,愛每天懷着謹慎小心。皇百年心,肅穆三才順。後生不作意,改名才仰慕藺相如。感慨能有多少,結果共盡繁華。不需要在梁父,也不要唱虞殯。應當從簞瓢人,勇撤退認爲進。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表