赠僧宗佑 贈僧宗佑

zèng sēng zōng yòu

黄彦臣 宋 黃彥臣 宋

huáng yàn chén · sòng

标签： 诗词詩詞

潇xiāo潇xiāo丰fēng姿zī迥jiǒng不bù同tóng，少shǎo年nián来lái住zhù此cǐ禅chán丛cóng。

谁shuí知zhī今jīn日rì佑yòu和hé尚shàng，便biàn是shì当dāng年nián钟zhōng令lìng公gōng。

潇潇丰姿迥不同，少年来住此禅丛。

谁知今日佑和尚，便是当年钟令公。

瀟瀟丰姿迥不同，少年來住此禪叢。

誰知今日佑和尚，便是當年鍾令公。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

潇潇姿容迥不相同，年轻人来住在这禅丛。谁知道今天佑和尚，这就是当时钟令公。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瀟瀟姿容迥不相同，年輕人來住在這禪叢。誰知道今天佑和尚，這就是當時鍾令公。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

潇潇：形容风声。丰姿：风度，姿态。迥不同：与众不同。禅丛：指禅宗的寺院。佑和尚：指宗佑和尚。钟令公：指钟离权，唐代著名道士，后成为道教八仙之一。此处用钟令公比喻宗佑和尚，意指宗佑和尚具有非凡的才华和高尚的品德。瀟瀟：形容風聲。丰姿：風度，姿態。迥不同：與衆不同。禪叢：指禪宗的寺院。佑和尚：指宗佑和尚。鍾令公：指鍾離權，唐代著名道士，後成爲道教八仙之一。此處用鍾令公比喻宗佑和尚，意指宗佑和尚具有非凡的才華和高尚的品德。

赏析

潇潇姿容迥不相同，年轻人来住在这禅丛。谁知道今天佑和尚，这就是当时钟令公。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瀟瀟姿容迥不相同，年輕人來住在這禪叢。誰知道今天佑和尚，這就是當時鍾令公。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表