鹧鸪天 其二 题徐心斋内翰之铭秋夜读书图 鷓鴣天 其二 題徐心齋內翰之銘秋夜讀書圖
澹宕疏帘卷一层。
小窗闲对晚灯青。
凉分络纬篱边月，秋在梧桐叶外星。
银汉迥，露华明。
黄昏院落嫩寒轻。
添香补写红衣照，便是当年宋子京。
澹宕疏簾卷一層。
小窗閒對晚燈青。
涼分絡緯籬邊月，秋在梧桐葉外星。
銀漢迥，露華明。
黃昏院落嫩寒輕。
添香補寫紅衣照，便是當年宋子京。
分享
译文
轻柔的窗帘卷起一层，小窗前闲对着晚上的青灯。月光透过篱笆照在络纬上，秋意隐在梧桐叶外的星星里。银河遥远，露水闪烁，黄昏时庭院里轻轻的寒意。添香续写，红衣的灯光照亮，就像当年的宋子京。輕柔的窗簾捲起一層，小窗前閒對着晚上的青燈。月光透過籬笆照在絡緯上，秋意隱在梧桐葉外的星星裏。銀河遙遠，露水閃爍，黃昏時庭院裏輕輕的寒意。添香續寫，紅衣的燈光照亮，就像當年的宋子京。
注释
1. 澹宕：淡雅宁静。2. 络纬：指月光。3. 银汉：银河。4. 露华：露水。5. 宋子京：指宋代文学家宋祁。1. 澹宕：淡雅寧靜。2. 絡緯：指月光。3. 銀漢：銀河。4. 露華：露水。5. 宋子京：指宋代文學家宋祁。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了秋夜读书图，通过对月光、露水、银河等自然元素的描绘，营造出宁静致远的氛围。诗人在此表达了对读书生活的向往和对传统文化的尊重。此詩以細膩的筆觸描繪了秋夜讀書圖，通過對月光、露水、銀河等自然元素的描繪，營造出寧靜致遠的氛圍。詩人在此表達了對讀書生活的嚮往和對傳統文化的尊重。