瑶花 许云林女史延礽以夜来香作鹦鹉，以茉莉为架，征词于余，为填此解 瑤花 許雲林女史延礽以夜來香作鸚鵡，以茉莉爲架，徵詞於餘，爲填此解
因风吹活，带月飞归，向曲廊停住。
黄昏深院，帘卷了、萼绿华来何暮。
玉环身世，只一片、秋魂难诉。
正有人、睡起呼茶，认是惺忪花语。
飞琼巧夺灵芸，看竟体生香，凡鸟应妒。
芳心未忏，罗扇底、谁念心经教与。
夜凉成梦，尽消受、画栏清露。
嘱付伊、豆子红时，把相思衔去。
因風吹活，帶月飛歸，向曲廊停住。
黃昏深院，簾捲了、萼綠華來何暮。
玉環身世，只一片、秋魂難訴。
正有人、睡起呼茶，認是惺忪花語。
飛瓊巧奪靈芸，看竟體生香，凡鳥應妒。
芳心未懺，羅扇底、誰念心經教與。
夜涼成夢，盡消受、畫欄清露。
囑付伊、豆子紅時，把相思銜去。
分享
译文
随风而动，带着月光飞回，在曲廊中停下。黄昏时分的深院里，帘子卷起，萼绿华为何这么晚才来。玉环的身世，只能用一片秋天的魂魄来诉说。这时有人睡醒呼唤茶水，认作是朦胧的花语。飞琼巧妙地夺去了灵芸的美，看那全身散发着香气，普通的鸟儿应该都羡慕。芳心尚未悔过，罗扇下，谁会记得心经教诲。夜凉如水，成为梦境，尽情享受着画栏上的清露。嘱咐她，当豆子变红时，带着相思离去。隨風而動，帶着月光飛回，在曲廊中停下。黃昏時分的深院裏，簾子捲起，萼綠華爲何這麼晚纔來。玉環的身世，只能用一片秋天的魂魄來訴說。這時有人睡醒呼喚茶水，認作是朦朧的花語。飛瓊巧妙地奪去了靈芸的美，看那全身散發着香氣，普通的鳥兒應該都羨慕。芳心尚未悔過，羅扇下，誰會記得心經教誨。夜涼如水，成爲夢境，盡情享受着畫欄上的清露。囑咐她，當豆子變紅時，帶着相思離去。
注释
1. 因风吹活：因风而动。2. 带月飞归：带着月光飞回。3. 萼绿华：传说中的仙女。4. 玉环：指美女。5. 灵芸：指美女。6. 飞琼：传说中的仙女。7. 罗扇：指扇子。8. 心经：佛教经典。9. 画栏：指画有图案的栏杆。10. 豆子红时：指豆子成熟变红的时候。1. 因風吹活：因風而動。2. 帶月飛歸：帶着月光飛回。3. 萼綠華：傳說中的仙女。4. 玉環：指美女。5. 靈芸：指美女。6. 飛瓊：傳說中的仙女。7. 羅扇：指扇子。8. 心經：佛教經典。9. 畫欄：指畫有圖案的欄杆。10. 豆子紅時：指豆子成熟變紅的時候。
赏析
此诗以夜来香、鹦鹉、茉莉为背景，描绘了一幅幽静的庭院夜景。诗人运用丰富的想象和细腻的笔触，将自然景物与人物情感融为一体，表达了对美好生活的向往和对爱情的执着追求。诗中意象鲜明，情感真挚，语言优美，是一首富有诗意的佳作。此詩以夜來香、鸚鵡、茉莉爲背景，描繪了一幅幽靜的庭院夜景。詩人運用豐富的想象和細膩的筆觸，將自然景物與人物情感融爲一體，表達了對美好生活的嚮往和對愛情的執着追求。詩中意象鮮明，情感真摯，語言優美，是一首富有詩意的佳作。