琵琶仙 题谢梦渔太史增香南忆梦图,太史初以贫故遣其爱姬,已而及第,因作是图以志感悔 琵琶仙 題謝夢漁太史增香南憶夢圖,太史初以貧故遣其愛姬,已而及第,因作是圖以志感悔
杨柳章台,早香絮落尽,游丝空结。
庭院谁伴吹箫,黄昏奈何月。
春去也、珠帘似雾,便钗影钏声都灭。
灼泪难封,蛮腰易减,鹦鹉休说。
恨当日、匆促分携,到事后、思量更凄绝。
难讳那时薄幸,对残灯呜咽。
何处采、蘼芜怨绿。
问断红、愿化蝴蝶。
毕竟世短情长,未能成佛。
楊柳章臺,早香絮落盡,遊絲空結。
庭院誰伴吹簫,黃昏奈何月。
春去也、珠簾似霧,便釵影釧聲都滅。
灼淚難封,蠻腰易減,鸚鵡休說。
恨當日、匆促分攜,到事後、思量更悽絕。
難諱那時薄倖,對殘燈嗚咽。
何處採、蘼蕪怨綠。
問斷紅、願化蝴蝶。
畢竟世短情長,未能成佛。
分享
译文
杨柳章台,早香絮落尽,游丝空结。 庭院谁伴吹箫,黄昏奈何月。 春去也、珠帘似雾,便钗影钏声都灭。 灼泪难封,蛮腰易减,鹦鹉休说。 恨当日、匆促分携,到事后、思量更凄绝。 难讳那时薄幸,对残灯呜咽。 何处采、蘼芜怨绿。 问断红、愿化蝴蝶。 毕竟世短情长,未能成佛。楊柳章臺,早香絮落盡,遊絲空結。 庭院誰伴吹簫,黃昏奈何月。 春去也、珠簾似霧,便釵影釧聲都滅。 灼淚難封,蠻腰易減,鸚鵡休說。 恨當日、匆促分攜,到事後、思量更悽絕。 難諱那時薄倖,對殘燈嗚咽。 何處採、蘼蕪怨綠。 問斷紅、願化蝴蝶。 畢竟世短情長,未能成佛。
注释
杨柳章台:指繁华的街道。 游丝:指飘荡的柳絮。 珠帘:指华丽的窗帘。 钗影钏声:指女子的首饰和玉佩。 蛮腰:指女子的细腰。 鹦鹉:指鸟儿,此处比喻女子的言语。 蘼芜:一种香草,此处比喻悲伤。 断红:指破碎的红色,比喻离散。 佛:指修行成佛,此处比喻超脱。楊柳章臺:指繁華的街道。 遊絲:指飄蕩的柳絮。 珠簾:指華麗的窗簾。 釵影釧聲:指女子的首飾和玉佩。 蠻腰:指女子的細腰。 鸚鵡:指鳥兒,此處比喻女子的言語。 蘼蕪:一種香草,此處比喻悲傷。 斷紅:指破碎的紅色,比喻離散。 佛:指修行成佛,此處比喻超脫。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了离别之痛和思念之情,通过对景物的描写,表达了诗人对往昔爱情的怀念和对命运的无奈。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如比喻、拟人等,使得诗歌意境深远,情感真挚。此詩以細膩的筆觸描繪了離別之痛和思念之情,通過對景物的描寫,表達了詩人對往昔愛情的懷念和對命運的無奈。詩中運用了豐富的意象和修辭手法,如比喻、擬人等,使得詩歌意境深遠,情感真摯。