倦寻芳 春日偕铁士湘、渔子健泛高士湖 倦尋芳 春日偕鐵士湘、漁子健泛高士湖
画桥路转，奁水波明，新涨如许。
破晓东风，吹起荡春情绪。
弱柳搓丝黄似月，丛花叠影红成雾。
倚孤篷，载双柑斗酒，醉寻烟雨。
恰正好、清明才过，一笑青山，齐展眉妩。
拾翠评香，难得俊游闲侣。
燕子人家炊笋饭，鹧鸪村店留茶语。
尽风流，又何须，画船箫鼓。
畫橋路轉，奩水波明，新漲如許。
破曉東風，吹起蕩春情緒。
弱柳搓絲黃似月，叢花疊影紅成霧。
倚孤篷，載雙柑斗酒，醉尋煙雨。
恰正好、清明才過，一笑青山，齊展眉嫵。
拾翠評香，難得俊遊閒侶。
燕子人家炊筍飯，鷓鴣村店留茶語。
盡風流，又何須，畫船簫鼓。
分享
译文
画桥弯曲小路转，梳妆台上水面波光粼粼，新的春水涨得如此之高。破晓的东风吹起荡漾春天的情绪。细柳抽出的嫩枝像黄色的新月，盛开的花朵重叠出红色的云雾。我依靠着孤独的小篷船，装载着柑橘和美酒，醉心于寻找烟雨的踪迹。恰好清明才过，我们一笑间，青山展开美丽的眉头。拾取翠绿的叶子，评点芬芳的花朵，难得有这般的英俊游伴。燕子人家的炊烟上升，鹧鸪村的茶馆留下交谈的话语。尽情地享受风雅，又何必需要画船和箫鼓呢？畫橋彎曲小路轉，梳妝檯上水面波光粼粼，新的春水漲得如此之高。破曉的東風吹起盪漾春天的情緒。細柳抽出的嫩枝像黃色的新月，盛開的花朵重疊出紅色的雲霧。我依靠着孤獨的小篷船，裝載着柑橘和美酒，醉心於尋找煙雨的蹤跡。恰好清明才過，我們一笑間，青山展開美麗的眉頭。拾取翠綠的葉子，評點芬芳的花朵，難得有這般的英俊遊伴。燕子人家的炊煙上升，鷓鴣村的茶館留下交談的話語。盡情地享受風雅，又何必需要畫船和簫鼓呢？
注释
1. 奁水：指美丽的湖泊。2. 双柑斗酒：柑橘和酒，表示饮酒畅快。3. 青山：指美丽的自然风光。4. 评香：品评花朵的香气。5. 俊游：美好的游历。1. 奩水：指美麗的湖泊。2. 雙柑斗酒：柑橘和酒，表示飲酒暢快。3. 青山：指美麗的自然風光。4. 評香：品評花朵的香氣。5. 俊遊：美好的遊歷。
赏析
这首诗以春日游湖为背景，描绘了一幅充满生机的湖光山色图。诗人通过细腻的描写，展现了春天的美景和愉悦的心情。诗中运用了多种修辞手法，如比喻、拟人等，使得画面更加生动形象。全诗情感真挚，意境深远，给人以美的享受。這首詩以春日遊湖爲背景，描繪了一幅充滿生機的湖光山色圖。詩人通過細膩的描寫，展現了春天的美景和愉悅的心情。詩中運用了多種修辭手法，如比喻、擬人等，使得畫面更加生動形象。全詩情感真摯，意境深遠，給人以美的享受。