晚泊 晚泊
烟明水净小洲围，间倚孤舟对落晖。
细浪翻风鱼欲出，残云拥树鸟知归。
川原历历荞花秀，关塞萧萧客旅稀。
生事不堪逢岁暮，且从江上学忘机。
煙明水淨小洲圍，間倚孤舟對落暉。
細浪翻風魚欲出，殘雲擁樹鳥知歸。
川原歷歷蕎花秀，關塞蕭蕭客旅稀。
生事不堪逢歲暮，且從江上學忘機。
分享
译文
烟雾明亮水面清澈的小洲环绕，我独自依靠着孤舟对着落日余晖。细微的波浪随风翻滚，鱼儿似乎想要跃出水面；残余的云朵环绕着树木，鸟儿似乎知道归巢。川原上荞花盛开，关塞附近旅客稀少。生活的事务在岁末难以忍受，我只能从江上学着忘记烦恼。煙霧明亮水面清澈的小洲環繞，我獨自依靠着孤舟對着落日餘暉。細微的波浪隨風翻滾，魚兒似乎想要躍出水面；殘餘的雲朵環繞着樹木，鳥兒似乎知道歸巢。川原上蕎花盛開，關塞附近旅客稀少。生活的事務在歲末難以忍受，我只能從江上學着忘記煩惱。
注释
落晖：落日的余晖。川原：泛指田野。秀：秀丽。关塞：边塞。生事：指生活的事务。忘机：忘记烦恼。落暉：落日的餘暉。川原：泛指田野。秀：秀麗。關塞：邊塞。生事：指生活的事務。忘機：忘記煩惱。
赏析
此诗以晚泊为题，描绘了一幅宁静美丽的江边景色。诗人通过对自然景物的描写，表达了自己对生活的感慨和对自然的热爱。诗中的意象鲜明，情感真挚，给人以深深的思考和共鸣。此詩以晚泊爲題，描繪了一幅寧靜美麗的江邊景色。詩人通過對自然景物的描寫，表達了自己對生活的感慨和對自然的熱愛。詩中的意象鮮明，情感真摯，給人以深深的思考和共鳴。