渡湘江 渡湘江
满林黄叶鸟声稀,渡口微风拂客衣。
十幅轻帆天外落,澄江如练一船归。
滿林黃葉鳥聲稀,渡口微風拂客衣。
十幅輕帆天外落,澄江如練一船歸。
分享
译文
树林里满是黄叶,鸟儿的叫声稀疏,渡口微风吹拂着客人的衣服。十张轻帆在天边飘落,清澈的江水如同一根白练,一叶孤舟驶向远方。樹林裏滿是黃葉,鳥兒的叫聲稀疏,渡口微風吹拂着客人的衣服。十張輕帆在天邊飄落,清澈的江水如同一根白練,一葉孤舟駛向遠方。
注释
1. 满林黄叶:形容秋季景色。2. 渡口微风:渡口处的微风。3. 十幅轻帆:十张轻盈的帆。4. 澄江如练:清澈的江水如同一根白色的丝带。1. 滿林黃葉:形容秋季景色。2. 渡口微風:渡口處的微風。3. 十幅輕帆:十張輕盈的帆。4. 澄江如練:清澈的江水如同一根白色的絲帶。
赏析
此诗以简洁的语言描绘了一幅宁静的湘江渡口景象,通过黄叶、鸟声稀、微风等细节,营造出一种宁静、淡远的氛围。诗人通过对自然景物的描写,表达了自己超然物外的情怀。此詩以簡潔的語言描繪了一幅寧靜的湘江渡口景象,通過黃葉、鳥聲稀、微風等細節,營造出一種寧靜、淡遠的氛圍。詩人通過對自然景物的描寫,表達了自己超然物外的情懷。