吊居原 吊居原

diào jū yuán

黄熙 宋 黃熙 宋

huáng xī · sòng

标签: 诗词詩詞

放fàng逐zhú臣chén之zhī常cháng,胡hú为wèi乎hū汨mì江jiāng。

不bù先xiān于yú楚chǔ死sǐ,未wèi免miǎn作zuò秦qín降jiàng。

放逐臣之常,胡为乎汨江。

不先于楚死,未免作秦降。

放逐臣之常,胡爲乎汨江。

不先於楚死,未免作秦降。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

驱逐我的常,胡为乎汩江。不先在楚国死,不免作秦投降。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考驅逐我的常,胡爲乎汩江。不先在楚國死,不免作秦投降。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

“放逐臣”指被流放的臣子,这里指屈原;“汨江”指汨罗江,屈原自沉之地;“楚死”指在楚地死去;“秦降”指在秦朝投降,这里指屈原的悲剧结局。“放逐臣”指被流放的臣子,這裏指屈原;“汨江”指汨羅江,屈原自沉之地;“楚死”指在楚地死去;“秦降”指在秦朝投降,這裏指屈原的悲劇結局。

赏析

驱逐我的常,胡为乎汩江。不先在楚国死,不免作秦投降。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考驅逐我的常,胡爲乎汩江。不先在楚國死,不免作秦投降。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表