古意 古意

gǔ yì

黄希旦 宋 黃希旦 宋

huáng xī dàn · sòng

标签: 诗词詩詞

大dà道dào长zhǎng闲xián闲xián,人rén心xīn自zì草cǎo草cǎo。

天tiān地dì固gù无wú私sī,贤xián愚yú同tóng一yī老lǎo。

谁shuí信xìn丹dān丘qiū人rén,颜yán色sè常cháng美měi好hǎo。

我wǒ亦yì斯sī人rén徒tú,相xiāng从cóng须xū及jí早zǎo。

君jūn看kàn东dōng流liú波bō,日rì夜yè长zhǎng浩hào浩hào。

大道长闲闲,人心自草草。

天地固无私,贤愚同一老。

谁信丹丘人,颜色常美好。

我亦斯人徒,相从须及早。

君看东流波,日夜长浩浩。

大道長閒閒,人心自草草。

天地固無私,賢愚同一老。

誰信丹丘人,顏色常美好。

我亦斯人徒,相從須及早。

君看東流波,日夜長浩浩。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

大道长久而悠闲,人心却自然草率。天地原本无私,贤愚终究同归一老。谁会相信丹丘之人,颜色总是那么美好。我也是这样的人,跟随他们要及早。你看那东流的波浪,日夜不停地浩荡。大道長久而悠閒,人心卻自然草率。天地原本無私,賢愚終究同歸一老。誰會相信丹丘之人,顏色總是那麼美好。我也是這樣的人,跟隨他們要及早。你看那東流的波浪,日夜不停地浩蕩。

注释

1. 大道:指自然界或宇宙的根本规律。2. 闲闲:悠闲自在的样子。3. 草草:草率的样子。4. 丹丘人:传说中的仙人,颜色常美好。5. 斯人徒:这样的人。6. 东流波:指东流的波浪。1. 大道:指自然界或宇宙的根本規律。2. 閒閒:悠閒自在的樣子。3. 草草:草率的樣子。4. 丹丘人:傳說中的仙人,顏色常美好。5. 斯人徒:這樣的人。6. 東流波:指東流的波浪。

赏析

这首诗通过对大道与人心、天地与人生的对比,表达了对人生无常、自然永恒的感慨。诗人以简练的语言,描绘了宇宙的宏大与人生的渺小,引发读者对生命意义的思考。這首詩通過對大道與人心、天地與人生的對比,表達了對人生無常、自然永恆的感慨。詩人以簡練的語言,描繪了宇宙的宏大與人生的渺小,引發讀者對生命意義的思考。

← 返回诗文列表