送蒋时举归养 送蔣時舉歸養
秋风起兮白云飞,南国远兮心欲归。
归心切兮亲庭闱,复相见兮在何时。
秋風起兮白雲飛,南國遠兮心欲歸。
歸心切兮親庭闈,復相見兮在何時。
分享
译文
阵阵秋风携白云而飞,南方国家远啊,心中想回家。回家心切啊亲庭闱,再见啊在什么时候。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考陣陣秋風攜白雲而飛,南方國家遠啊,心中想回家。回家心切啊親庭闈,再見啊在什麼時候。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘秋风起兮白云飞’描绘了深秋时节的景象,表达了诗人对友人的思念之情。‘南国远兮心欲归’和‘归心切兮亲庭闱’抒发了诗人对归家的渴望和对家人的眷恋。‘复相见兮在何时’则流露出诗人对与友人重逢的期盼。詩中‘秋風起兮白雲飛’描繪了深秋時節的景象,表達了詩人對友人的思念之情。‘南國遠兮心欲歸’和‘歸心切兮親庭闈’抒發了詩人對歸家的渴望和對家人的眷戀。‘復相見兮在何時’則流露出詩人對與友人重逢的期盼。
赏析
阵阵秋风携白云而飞,南方国家远啊,心中想回家。回家心切啊亲庭闱,再见啊在什么时候。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考陣陣秋風攜白雲而飛,南方國家遠啊,心中想回家。回家心切啊親庭闈,再見啊在什麼時候。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考