送福同年复宰关中 送福同年復宰關中

sòng fú tóng nián fù zǎi guān zhōng

黄文琛 清 黃文琛 清

huáng wén chēn · qīng

标签: 诗词詩詞

君jūn居jū巷xiàng南nán我wǒ巷xiàng北běi,三sān年nián不bù识shí思sī颜yán色sè。

古gǔ槐huái花huā寺sì始shǐ逢féng君jūn,快kuài然rán所suǒ见jiàn溢yì所suǒ闻wén。

座zuò中zhōng无wú限xiàn青qīng云yún客kè,与yǔ我wǒ并bìng坐zuò情qíng相xiāng亲qīn。

叹tàn息xī鲁lǔ国guó一yī杯bēi水shuǐ,大dà鱼yú泼pō剌lá赤chì其qí尾wěi。

三sān揖yī一yī辞cí了le无wú难nán,古gǔ来lái贤xián者zhě类lèi如rú此cǐ。

烟yān鸿hóng哀āi叫jiào秦qín云yún秋qiū,桑sāng柏bǎi雕diāo悴cuì使shǐ人rén愁chóu。

天tiān了le临lín轩xuān简jiǎn良liáng宰zǎi,严yán程chéng赴fù陇lǒng不bù我wǒ留liú。

曾céng迟chí别bié速sù伤shāng如rú何hé,感gǎn君jūn执zhí袂mèi情qíng独dú多duō。

我wǒ怀huái径jìng敢gǎn向xiàng君jūn告gào,莫mò以yǐ前qián非fēi悔huǐ年nián少shǎo。

好hǎo风fēng吹chuī送sòng来lái晚wǎn歌gē,我wǒ为wèi苍cāng生shēng向xiàng西xī笑xiào。

君居巷南我巷北,三年不识思颜色。

古槐花寺始逢君,快然所见溢所闻。

座中无限青云客,与我并坐情相亲。

叹息鲁国一杯水,大鱼泼剌赤其尾。

三揖一辞了无难,古来贤者类如此。

烟鸿哀叫秦云秋,桑柏雕悴使人愁。

天了临轩简良宰,严程赴陇不我留。

曾迟别速伤如何,感君执袂情独多。

我怀径敢向君告,莫以前非悔年少。

好风吹送来晚歌,我为苍生向西笑。

君居巷南我巷北,三年不識思顏色。

古槐花寺始逢君,快然所見溢所聞。

座中無限青雲客,與我並坐情相親。

嘆息魯國一杯水,大魚潑剌赤其尾。

三揖一辭了無難,古來賢者類如此。

煙鴻哀叫秦雲秋,桑柏雕悴使人愁。

天了臨軒簡良宰,嚴程赴隴不我留。

曾遲別速傷如何,感君執袂情獨多。

我懷徑敢向君告,莫以前非悔年少。

好風吹送來晚歌,我爲蒼生向西笑。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

你住在巷南,我住在巷北,三年未曾见面,只记得你的模样。在古槐花寺才见到你,高兴的心情溢于言表。座中都是才华横溢的人,和我并肩而坐,情感亲密。感叹鲁国的一杯水,大鱼跳跃,尾巴赤红。三拜九叩,无难之处,自古贤者皆如此。烟鸿哀鸣,秦云秋色,桑柏凋零,令人愁绪。天帝临轩选拔贤良的宰臣,严密的行程奔赴陇地,不舍得留我。离别迟缓,重逢迅速,伤感的情绪如何是好,感谢你紧紧握住我的手,情感深厚。我怀着坦荡的心情向你倾诉,不要因为过去的错误而后悔年轻时的轻狂。好风吹送着晚歌,我为苍生欢欣而笑。你住在巷南,我住在巷北,三年未曾見面,只記得你的模樣。在古槐花寺才見到你,高興的心情溢於言表。座中都是才華橫溢的人,和我並肩而坐,情感親密。感嘆魯國的一杯水,大魚跳躍,尾巴赤紅。三拜九叩,無難之處,自古賢者皆如此。煙鴻哀鳴,秦雲秋色,桑柏凋零,令人愁緒。天帝臨軒選拔賢良的宰臣,嚴密的行程奔赴隴地,不捨得留我。離別遲緩,重逢迅速,傷感的情緒如何是好,感謝你緊緊握住我的手,情感深厚。我懷着坦蕩的心情向你傾訴,不要因爲過去的錯誤而後悔年輕時的輕狂。好風吹送着晚歌,我爲蒼生歡欣而笑。

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表