复至德山 復至德山
日日来看江上山，居人笑说使君顽。
使君无事且乐此，尚恨尔来腰脚孱。
东华旅食逾十载，缁尘滚滚人如海。
乡梦迷离意常醒，扪胸丘壑依然在。
此邦水与山俱清，我未来时熟其名。
故交四方不可合，江云岭月知我情。
日日來看江上山，居人笑說使君頑。
使君無事且樂此，尚恨爾來腰腳孱。
東華旅食逾十載，緇塵滾滾人如海。
鄉夢迷離意常醒，捫胸丘壑依然在。
此邦水與山俱清，我未來時熟其名。
故交四方不可合，江雲嶺月知我情。
分享
译文
天天来看江上的山，居民们笑着说使君固执。使君无事就喜欢这里，还遗憾自己腰脚虚弱。在东华旅居吃食已超过十年，尘埃滚滚人海茫茫。乡梦模糊却又时常清醒，触摸胸口，山川景色依旧存在。这个地方的水和山都很清澈，我未来时就知道它的名字。故交遍布四方难以聚合，江上的云和山中的月亮知晓我的情感。天天來看江上的山，居民們笑着說使君固執。使君無事就喜歡這裏，還遺憾自己腰腳虛弱。在東華旅居喫食已超過十年，塵埃滾滾人海茫茫。鄉夢模糊卻又時常清醒，觸摸胸口，山川景色依舊存在。這個地方的水和山都很清澈，我未來時就知道它的名字。故交遍佈四方難以聚合，江上的雲和山中的月亮知曉我的情感。
注释
1. 复至德山：指黄文琛多次到访德山。2. 使君：古代对地方官员的尊称。3. 东华：指东方，这里指作者旅居的地方。4. 缁尘：指尘埃，比喻世俗的烦恼。5. 乡梦：指对家乡的思念。6. 扪胸：抚摸胸口，表示感慨。7. 丘壑：指山川景致。8. 故交：旧日的朋友。1. 復至德山：指黃文琛多次到訪德山。2. 使君：古代對地方官員的尊稱。3. 東華：指東方，這裏指作者旅居的地方。4. 緇塵：指塵埃，比喻世俗的煩惱。5. 鄉夢：指對家鄉的思念。6. 捫胸：撫摸胸口，表示感慨。7. 丘壑：指山川景緻。8. 故交：舊日的朋友。
赏析
黄文琛的《复至德山》通过描写自己对德山的喜爱和对故乡的思念，表达了一种对世俗纷扰的超脱和对自然山水的热爱。诗中运用了对比手法，将自己对德山的喜爱与对故乡的思念形成鲜明对比，使情感更加丰富。同时，诗中运用了丰富的意象，如江上山、东华旅食、缁尘滚滚等，使诗歌意境更加深远。黃文琛的《復至德山》通過描寫自己對德山的喜愛和對故鄉的思念，表達了一種對世俗紛擾的超脫和對自然山水的熱愛。詩中運用了對比手法，將自己對德山的喜愛與對故鄉的思念形成鮮明對比，使情感更加豐富。同時，詩中運用了豐富的意象，如江上山、東華旅食、緇塵滾滾等，使詩歌意境更加深遠。