次韵孙寿朋感怀之作 次韻孫壽朋感懷之作
青衫寥落十年身,始信穷通本夙因。
诗兴每从愁里发,人情惟有醉时真。
事当失意才知命,话到无言更怆神。
毕竟诗书非误我,歧途偏得赏心人。
青衫寥落十年身,始信窮通本夙因。
詩興每從愁裏發,人情惟有醉時真。
事當失意才知命,話到無言更愴神。
畢竟詩書非誤我,歧途偏得賞心人。
分享
译文
身穿青衫,孤独落寞已十年,才信命运本是前世注定。诗兴常在忧愁中涌现,人情只有在醉时才显得真诚。事情失去意气才懂得命运,话到无话可说时更令人悲伤。终究诗书没有误导我,偏离正途却得到了赏心悦目的人。身穿青衫,孤獨落寞已十年,纔信命運本是前世註定。詩興常在憂愁中湧現,人情只有在醉時才顯得真誠。事情失去意氣才懂得命運,話到無話可說時更令人悲傷。終究詩書沒有誤導我,偏離正途卻得到了賞心悅目的人。
注释
青衫:指贫寒的衣着,此处借指贫寒的生活。穷通:指人生的顺境和逆境。夙因:前世因缘。诗兴:指诗的灵感。人情:指人的情感。醉时真:指在醉酒时情感流露出的真实。失意:事情不如意。怆神:心神悲伤。歧途:错误的道路。赏心人:让人心情愉悦的人。青衫:指貧寒的衣着,此處借指貧寒的生活。窮通:指人生的順境和逆境。夙因:前世因緣。詩興:指詩的靈感。人情:指人的情感。醉時真:指在醉酒時情感流露出的真實。失意:事情不如意。愴神:心神悲傷。歧途:錯誤的道路。賞心人:讓人心情愉悅的人。
赏析
黄维申此诗通过对自身经历的抒发,表达了人生境遇的变幻无常。诗中既有对命运的感慨,也有对人生的深刻思考。诗人用朴实的语言,描绘了贫寒生活中的诗情画意,展现了诗人的高洁情怀。全诗意境深远,情感真挚,给人以启迪和思考。黃維申此詩通過對自身經歷的抒發,表達了人生境遇的變幻無常。詩中既有對命運的感慨,也有對人生的深刻思考。詩人用樸實的語言,描繪了貧寒生活中的詩情畫意,展現了詩人的高潔情懷。全詩意境深遠,情感真摯,給人以啓迪和思考。