元夕灯火 元夕燈火
秦楼十二玉梯横，紫府千门夜不扃。
疑是嫦娥弄春色，彩云移下一天星。
秦樓十二玉梯橫，紫府千門夜不扃。
疑是嫦娥弄春色，彩雲移下一天星。
分享
译文
秦楼高耸，十二层玉梯横卧，紫宫之门千扇夜不关闭。仿佛嫦娥在玩弄春色，彩云移来，仿佛是满天繁星。秦樓高聳，十二層玉梯橫臥，紫宮之門千扇夜不關閉。彷彿嫦娥在玩弄春色，彩雲移來，彷彿是滿天繁星。
注释
1. 秦楼：指华丽的楼阁。十二玉梯：形容楼阁高耸。紫府：古代神话中天帝居住的地方，这里指皇宫。2. 嫦娥：中国古代神话中的月宫仙女。3. 彩云：此处比喻灯火如同彩云。1. 秦樓：指華麗的樓閣。十二玉梯：形容樓閣高聳。紫府：古代神話中天帝居住的地方，這裏指皇宮。2. 嫦娥：中國古代神話中的月宮仙女。3. 彩雲：此處比喻燈火如同彩雲。
赏析
此诗以元夕灯火为背景，通过描绘秦楼、紫府等意象，营造出一种神秘而梦幻的氛围。诗人巧妙地将神话传说与自然景象相结合，使得整首诗充满了浪漫主义色彩。此詩以元夕燈火爲背景，通過描繪秦樓、紫府等意象，營造出一種神祕而夢幻的氛圍。詩人巧妙地將神話傳說與自然景象相結合，使得整首詩充滿了浪漫主義色彩。