忆旧游 憶舊遊
乍梅黄雨过，偏倚层楼，时舞垂杨。
暗绿知谁换，似烟浓雾薄，望眼偏妨。
昔人画鹢无数，相引入横塘。
纵细切香蒲，重开绛蕊，懒向清觞。
凄凉。
旧游地，谩赋减兰成，才退周郎。
总把芳辰误，念纱窗深静，冰簟流光。
凤笺试写新句，青羽碧天长。
又隐隐城头，随风断角斜照黄。
乍梅黃雨過，偏倚層樓，時舞垂楊。
暗綠知誰換，似煙濃霧薄，望眼偏妨。
昔人畫鷁無數，相引入橫塘。
縱細切香蒲，重開絳蕊，懶向清觴。
淒涼。
舊遊地，謾賦減蘭成，才退周郎。
總把芳辰誤，念紗窗深靜，冰簟流光。
鳳箋試寫新句，青羽碧天長。
又隱隱城頭，隨風斷角斜照黃。
分享
译文
刚下过雨梅黄，偏倚楼，当时舞垂杨。暗绿色知道谁换，像烟浓雾薄，望眼偏妨碍。古人画鹊无数，相引入横塘。放切碎香蒲，重开红蕊，懒到清觞。凄凉。旧游地，欺骗兰花赋减少成，周郎才能退。总把芳辰误会，念纱窗很静，冰垫流光。凤笺试写新句，青羽碧长天。又隐隐城头，随着风断角斜照黄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剛下過雨梅黃，偏倚樓，當時舞垂楊。暗綠色知道誰換，像煙濃霧薄，望眼偏妨礙。古人畫鵲無數，相引入橫塘。放切碎香蒲，重開紅蕊，懶到清觴。淒涼。舊遊地，欺騙蘭花賦減少成，周郎才能退。總把芳辰誤會，念紗窗很靜，冰墊流光。鳳箋試寫新句，青羽碧長天。又隱隱城頭，隨着風斷角斜照黃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了作者在雨过梅黄、垂杨舞动的春日景象中，怀念往昔游历的情景。诗中‘画鹢’指代船只，‘横塘’为地名，‘绛蕊’指代花朵，‘减兰’是一种词牌名，‘周郎’指代历史上的英雄人物，‘芳辰’指美好的时光，‘冰簟’指代凉席，‘凤笺’指代精美的纸张，‘青羽’指代书信，‘断角’指代号角声。本詩描繪了作者在雨過梅黃、垂楊舞動的春日景象中，懷念往昔遊歷的情景。詩中‘畫鷁’指代船隻，‘橫塘’爲地名，‘絳蕊’指代花朵，‘減蘭’是一種詞牌名，‘周郎’指代歷史上的英雄人物，‘芳辰’指美好的時光，‘冰簟’指代涼蓆，‘鳳箋’指代精美的紙張，‘青羽’指代書信，‘斷角’指代號角聲。
赏析
刚下过雨梅黄，偏倚楼，当时舞垂杨。暗绿色知道谁换，像烟浓雾薄，望眼偏妨碍。古人画鹊无数，相引入横塘。放切碎香蒲，重开红蕊，懒到清觞。凄凉。旧游地，欺骗兰花赋减少成，周郎才能退。总把芳辰误会，念纱窗很静，冰垫流光。凤笺试写新句，青羽碧长天。又隐隐城头，随着风断角斜照黄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剛下過雨梅黃，偏倚樓，當時舞垂楊。暗綠色知道誰換，像煙濃霧薄，望眼偏妨礙。古人畫鵲無數，相引入橫塘。放切碎香蒲，重開紅蕊，懶到清觴。淒涼。舊遊地，欺騙蘭花賦減少成，周郎才能退。總把芳辰誤會，念紗窗很靜，冰墊流光。鳳箋試寫新句，青羽碧長天。又隱隱城頭，隨着風斷角斜照黃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考