谪居黔南十首其五謫居黔南十首其五

zhé jū qián nán shí shǒu qí wǔ

huáng tíng jiān · sòng

冥míng怀huái齐qí远yuǎn近jìn，委wěi顺shùn随suí南nán北běi。

归guī去qù诚chéng可kě怜lián，天tiān涯yá住zhù亦yì得dé。

冥怀齐远近，委顺随南北。

归去诚可怜，天涯住亦得。

冥懷齊遠近，委順隨南北。

歸去誠可憐，天涯住亦得。

译文

暗怀齐远近，委顺随南北。回去实在可怜，天涯住也得到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暗懷齊遠近，委順隨南北。回去實在可憐，天涯住也得到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

冥怀：深远地怀念。齐远近：无论远近。委顺：顺从。随南北：随着南北方向。归去：回去。诚可怜：确实令人怜悯。天涯：极远的地方。住亦得：居住也可以。冥懷：深遠地懷念。齊遠近：無論遠近。委順：順從。隨南北：隨着南北方向。歸去：回去。誠可憐：確實令人憐憫。天涯：極遠的地方。住亦得：居住也可以。