谪居黔南十首 謫居黔南十首
苦雨初入梅,瘴云稍含毒。
泥秧水畦稻,灰种畲田粟。
苦雨初入梅,瘴雲稍含毒。
泥秧水畦稻,灰種畲田粟。
分享
译文
久雨刚进梅,稍含毒瘴说。泥秧水田稻,灰种荒地就想耕种熟地农田粮食。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考久雨剛進梅,稍含毒瘴說。泥秧水田稻,灰種荒地就想耕種熟地農田糧食。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
梅:指梅花,春末开花,常用来比喻高洁。瘴云:指有毒的云气,这里指恶劣的环境。泥秧:水稻的秧苗,用泥土培育。水畦:种植水稻的田地。灰种:用草木灰拌种,这里指播种。畲田:山田,指贫瘠的土地。粟:指小米,一种粮食作物。梅:指梅花,春末開花,常用來比喻高潔。瘴雲:指有毒的雲氣,這裏指惡劣的環境。泥秧:水稻的秧苗,用泥土培育。水畦:種植水稻的田地。灰種:用草木灰拌種,這裏指播種。畲田:山田,指貧瘠的土地。粟:指小米,一種糧食作物。
赏析
久雨刚进梅,稍含毒瘴说。泥秧水田稻,灰种荒地就想耕种熟地农田粮食。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考久雨剛進梅,稍含毒瘴說。泥秧水田稻,灰種荒地就想耕種熟地農田糧食。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考