张仲谋家堂前酴醾委地 張仲謀家堂前酴醾委地
沈水衣笼白玉苗,不蒙湔拂苦无聊。
烦君斫取西庄柳,扶起春风十万条。
瀋水衣籠白玉苗,不蒙湔拂苦無聊。
煩君斫取西莊柳,扶起春風十萬條。
分享
译文
沈水衣笼白玉苗,不被洗拂痛苦无聊。麻烦你砍取西庄柳,扶起春风十万条。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瀋水衣籠白玉苗,不被洗拂痛苦無聊。麻煩你砍取西莊柳,扶起春風十萬條。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
沈水:指沉香木,衣笼:指衣服的笼子。白玉苗:指白色的玉石。湔拂:清洗擦拭。无聊:形容心情烦闷。斫取:砍取。西庄:指作者居住的西庄。扶起春风:比喻使美好的事物重现生机。瀋水:指沉香木,衣籠:指衣服的籠子。白玉苗:指白色的玉石。湔拂:清洗擦拭。無聊:形容心情煩悶。斫取:砍取。西莊:指作者居住的西莊。扶起春風:比喻使美好的事物重現生機。
赏析
沈水衣笼白玉苗,不被洗拂痛苦无聊。麻烦你砍取西庄柳,扶起春风十万条。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瀋水衣籠白玉苗,不被洗拂痛苦無聊。麻煩你砍取西莊柳,扶起春風十萬條。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考