赠郑交 贈鄭交

zèng zhèng jiāo

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签： 诗词詩詞

高gāo居jū大dà士shì是shì龙lóng象xiàng，草cǎo堂táng丈zhàng人rén非fēi熊xióng罴pí。

不bù逢féng坏huài衲nà乞qǐ香xiāng饭fàn，唯wéi见jiàn白bái头tóu垂chuí钓diào丝sī。

鸳yuān鸯yāng终zhōng日rì爱ài水shuǐ镜jìng，菡hàn萏dàn晚wǎn风fēng雕diāo舞wǔ衣yī。

开kāi径jìng老lǎo禅chán来lái煮zhǔ茗míng，还hái寻xún密mì竹zhú迳jìng中zhōng归guī。

高居大士是龙象，草堂丈人非熊罴。

不逢坏衲乞香饭，唯见白头垂钓丝。

鸳鸯终日爱水镜，菡萏晚风雕舞衣。

开径老禅来煮茗，还寻密竹迳中归。

高居大士是龍象，草堂丈人非熊羆。

不逢壞衲乞香飯，唯見白頭垂釣絲。

鴛鴦終日愛水鏡，菡萏晚風雕舞衣。

開徑老禪來煮茗，還尋密竹逕中歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高在观音菩萨是龙象，草堂老人不是罴。不遇到坏钠请求香饭，只有看到白头钓鱼丝。鸳鸯整天爱镜子，荷花晚上风雕舞衣。开流经老禅来煮茶，回到寻密竹经中归来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高在觀音菩薩是龍象，草堂老人不是羆。不遇到壞鈉請求香飯，只有看到白頭釣魚絲。鴛鴦整天愛鏡子，荷花晚上風雕舞衣。開流經老禪來煮茶，回到尋密竹經中歸來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

龙象：指龙和象，比喻高人雅士。坏衲：破旧的僧衣。香饭：指供僧侣食用的饭食。白头：指年老的头发。垂钓：指钓鱼。水镜：指水面如镜，比喻清澈透明。菡萏：指荷花。雕舞衣：指装饰华丽的舞衣。老禅：指老和尚。煮茗：煮茶。密竹：指密林中的竹子。迳：小路。龍象：指龍和象，比喻高人雅士。壞衲：破舊的僧衣。香飯：指供僧侶食用的飯食。白頭：指年老的頭髮。垂釣：指釣魚。水鏡：指水面如鏡，比喻清澈透明。菡萏：指荷花。雕舞衣：指裝飾華麗的舞衣。老禪：指老和尚。煮茗：煮茶。密竹：指密林中的竹子。逕：小路。

赏析

高在观音菩萨是龙象，草堂老人不是罴。不遇到坏钠请求香饭，只有看到白头钓鱼丝。鸳鸯整天爱镜子，荷花晚上风雕舞衣。开流经老禅来煮茶，回到寻密竹经中归来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高在觀音菩薩是龍象，草堂老人不是羆。不遇到壞鈉請求香飯，只有看到白頭釣魚絲。鴛鴦整天愛鏡子，荷花晚上風雕舞衣。開流經老禪來煮茶，回到尋密竹經中歸來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表