赠石敏若 贈石敏若

zèng shí mǐn ruò

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签： 诗词詩詞长江長江

才cái似shì谪zhé仙xiān惟wéi欠qiàn酒jiǔ，情qíng如rú宋sòng玉yù更gèng逢féng秋qiū。

相xiāng看kàn领lǐng会huì一yī谈tán胜shèng，注zhù目mù长zhǎng江jiāng天tiān际jì流liú。

才似谪仙惟欠酒，情如宋玉更逢秋。

相看领会一谈胜，注目长江天际流。

才似謫仙惟欠酒，情如宋玉更逢秋。

相看領會一談勝，注目長江天際流。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

才似谪仙只欠酒，爱情像宋玉再逢秋。看领会一谈胜利，注目长江天际流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考才似謫仙只欠酒，愛情像宋玉再逢秋。看領會一談勝利，注目長江天際流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

谪仙：指谪居人间的仙人，这里形容石敏若才华横溢。宋玉：战国时期楚国辞赋家，以文采著称。秋：秋天，这里比喻凄凉萧瑟的氛围。领会：理解，领悟。注目：注视，这里形容彼此相视而心领神会。长江：中国第一长河，这里比喻壮阔的景象。謫仙：指謫居人間的仙人，這裏形容石敏若才華橫溢。宋玉：戰國時期楚國辭賦家，以文采著稱。秋：秋天，這裏比喻淒涼蕭瑟的氛圍。領會：理解，領悟。注目：注視，這裏形容彼此相視而心領神會。長江：中國第一長河，這裏比喻壯闊的景象。

赏析

才似谪仙只欠酒，爱情像宋玉再逢秋。看领会一谈胜利，注目长江天际流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考才似謫仙只欠酒，愛情像宋玉再逢秋。看領會一談勝利，注目長江天際流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表