再用旧韵寄孔毅甫 再用舊韻寄孔毅甫
鉴中之发蒲柳望秋衰,眼中之人风雨俱星散。
往者托礼同青山,健者漂零不相见。
庾公楼上有诗人,平生落笔泻河汉。
置驿勤来索我诗,自说中郎识元叹。
我方冻坐酒官曹,为公然薪炙冰砚。
不解穷愁著一书,岂有文章名九县。
如星结柳送文穷,退倚北窗睡松风。
太阿耿耿截归鸿,夜思龙泉号匣中。
斗柄垂天霜雨空,独雁叫群云万重。
何时握手香炉峰,下看寒泉濯卧龙。
鑑中之發蒲柳望秋衰,眼中之人風雨俱星散。
往者託禮同青山,健者漂零不相見。
庾公樓上有詩人,平生落筆瀉河漢。
置驛勤來索我詩,自說中郎識元嘆。
我方凍坐酒官曹,爲公然薪炙冰硯。
不解窮愁著一書,豈有文章名九縣。
如星結柳送文窮,退倚北窗睡松風。
太阿耿耿截歸鴻,夜思龍泉號匣中。
斗柄垂天霜雨空,獨雁叫羣雲萬重。
何時握手香爐峯,下看寒泉濯臥龍。
分享
译文
镜子中的发蒲柳望秋衰,眼前的人都星散风雨。去的托礼同青山,健康的被零不见。庾公楼上有诗人,平生落笔泻天河。设置驿站努力来搜索我的诗,从对中郎认识元叹息。我方冻因酒官曹,为公然木柴烤冰砚。不解除穷困忧愁写一封信,难道有文章称九县。如星结柳送文研究,退背靠北窗睡松风。太阿耿耿截断回归的大雁,夜里想龙泉号匣中。斗柄垂天霜雨空,只有雁叫群说万重。什么时候握手香炉峰,下面看寒泉经过卧龙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鏡子中的發蒲柳望秋衰,眼前的人都星散風雨。去的託禮同青山,健康的被零不見。庾公樓上有詩人,平生落筆瀉天河。設置驛站努力來搜索我的詩,從對中郎認識元嘆息。我方凍因酒官曹,爲公然木柴烤冰硯。不解除窮困憂愁寫一封信,難道有文章稱九縣。如星結柳送文研究,退背靠北窗睡松風。太阿耿耿截斷迴歸的大雁,夜裏想龍泉號匣中。斗柄垂天霜雨空,只有雁叫羣說萬重。什麼時候握手香爐峯,下面看寒泉經過臥龍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为黄庭坚寄给孔毅甫的诗作。首联以鉴中蒲柳、眼中人风雨星散比喻世事无常,人生易老。颔联回忆与孔毅甫的友谊,表达了对往昔岁月的怀念。颈联赞美孔毅甫的才华,称其文章如银河倾泻。尾联表达了对孔毅甫的思念之情,希望有朝一日能再次相聚。此詩爲黃庭堅寄給孔毅甫的詩作。首聯以鑑中蒲柳、眼中人風雨星散比喻世事無常,人生易老。頷聯回憶與孔毅甫的友誼,表達了對往昔歲月的懷念。頸聯讚美孔毅甫的才華,稱其文章如銀河傾瀉。尾聯表達了對孔毅甫的思念之情,希望有朝一日能再次相聚。
赏析
镜子中的发蒲柳望秋衰,眼前的人都星散风雨。去的托礼同青山,健康的被零不见。庾公楼上有诗人,平生落笔泻天河。设置驿站努力来搜索我的诗,从对中郎认识元叹息。我方冻因酒官曹,为公然木柴烤冰砚。不解除穷困忧愁写一封信,难道有文章称九县。如星结柳送文研究,退背靠北窗睡松风。太阿耿耿截断回归的大雁,夜里想龙泉号匣中。斗柄垂天霜雨空,只有雁叫群说万重。什么时候握手香炉峰,下面看寒泉经过卧龙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鏡子中的發蒲柳望秋衰,眼前的人都星散風雨。去的託禮同青山,健康的被零不見。庾公樓上有詩人,平生落筆瀉天河。設置驛站努力來搜索我的詩,從對中郎認識元嘆息。我方凍因酒官曹,爲公然木柴烤冰硯。不解除窮困憂愁寫一封信,難道有文章稱九縣。如星結柳送文研究,退背靠北窗睡松風。太阿耿耿截斷迴歸的大雁,夜裏想龍泉號匣中。斗柄垂天霜雨空,只有雁叫羣說萬重。什麼時候握手香爐峯,下面看寒泉經過臥龍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考