再答冕仲 再答冕仲
丘壑诗书虽数穷，田园芋栗颇时丰。
小桃源口雨繁红，春溪蒲稗没凫翁。
投身世网梦归去，摘山鼓声雷隐空。
秋堂一笑共灯火，与公草大臭味同。
安用茗浇垒块胸，他日过饭随家风，买鱼贯柳鸡著笼。
更当力贫开酒椀，走谒邻翁称子本。
丘壑詩書雖數窮，田園芋慄頗時豐。
小桃源口雨繁紅，春溪蒲稗沒鳧翁。
投身世網夢歸去，摘山鼓聲雷隱空。
秋堂一笑共燈火，與公草大臭味同。
安用茗澆壘塊胸，他日過飯隨家風，買魚貫柳雞著籠。
更當力貧開酒椀，走謁鄰翁稱子本。
分享
译文
山野《诗》、《书》虽然命运，田园芋栗很当时丰。小桃源口下繁红，春溪蒲小说没凫翁。投身社会网梦见归去，摘山鼓响雷隐空。秋堂一笑都灯火，与公草大气味相同。怎么使用茶浇垒块胸，一天经过饭随家风，买鱼贯柳鸡在笼子里。更要努力生活开酒碗，跑去邻翁称子本。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山野《詩》、《書》雖然命運，田園芋慄很當時豐。小桃源口下繁紅，春溪蒲小說沒鳧翁。投身社會網夢見歸去，摘山鼓響雷隱空。秋堂一笑都燈火，與公草大氣味相同。怎麼使用茶澆壘塊胸，一天經過飯隨家風，買魚貫柳雞在籠子裏。更要努力生活開酒碗，跑去鄰翁稱子本。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
丘壑：指山水之间的美景；诗书：指文学创作；穷：尽；田园：指乡村；芋栗：指芋头和栗子；时丰：时常丰收；桃源：指世外桃源，理想中的隐居之地；雨繁红：雨中的花朵颜色鲜艳；春溪：春天的溪流；蒲稗：水草；没凫翁：指在水中游弋的野鸭；世网：指世俗的束缚；梦归去：梦想着归隐山林；摘山：指采摘山中草药；鼓声雷隐空：击鼓声如雷鸣，响彻空旷的山谷；秋堂：指秋天的庭院；灯火：指点燃的灯火；草大臭味同：指志趣相投，气味相投；安用：何必；茗：茶；浇：浇注；垒块胸：堆积在心中的忧愁；饭随家风：按照家中的传统习惯用餐；买鱼贯柳鸡著笼：买鱼串成串，养鸡放在笼子里；力贫：尽力地节省；开酒椀：打开酒器；走谒：拜访；邻翁：邻居的老人；称子本：以孩子的方式称呼。丘壑：指山水之間的美景；詩書：指文學創作；窮：盡；田園：指鄉村；芋慄：指芋頭和栗子；時豐：時常豐收；桃源：指世外桃源，理想中的隱居之地；雨繁紅：雨中的花朵顏色鮮豔；春溪：春天的溪流；蒲稗：水草；沒鳧翁：指在水中游弋的野鴨；世網：指世俗的束縛；夢歸去：夢想着歸隱山林；摘山：指採摘山中草藥；鼓聲雷隱空：擊鼓聲如雷鳴，響徹空曠的山谷；秋堂：指秋天的庭院；燈火：指點燃的燈火；草大臭味同：指志趣相投，氣味相投；安用：何必；茗：茶；澆：澆注；壘塊胸：堆積在心中的憂愁；飯隨家風：按照家中的傳統習慣用餐；買魚貫柳雞著籠：買魚串成串，養雞放在籠子裏；力貧：盡力地節省；開酒椀：打開酒器；走謁：拜訪；鄰翁：鄰居的老人；稱子本：以孩子的方式稱呼。
赏析
山野《诗》、《书》虽然命运，田园芋栗很当时丰。小桃源口下繁红，春溪蒲小说没凫翁。投身社会网梦见归去，摘山鼓响雷隐空。秋堂一笑都灯火，与公草大气味相同。怎么使用茶浇垒块胸，一天经过饭随家风，买鱼贯柳鸡在笼子里。更要努力生活开酒碗，跑去邻翁称子本。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山野《詩》、《書》雖然命運，田園芋慄很當時豐。小桃源口下繁紅，春溪蒲小說沒鳧翁。投身社會網夢見歸去，摘山鼓響雷隱空。秋堂一笑都燈火，與公草大氣味相同。怎麼使用茶澆壘塊胸，一天經過飯隨家風，買魚貫柳雞在籠子裏。更要努力生活開酒碗，跑去鄰翁稱子本。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考