云居佑禅师烧香颂 雲居佑禪師燒香頌

yún jū yòu chán shī shāo xiāng sòng

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī身shēn入rù定dìng千qiān身shēn出chū，云yún居jū不bù打dǎ这zhè鼓gǔ笛dí。

虎hǔ驮tuó太tài华huá入rù高gāo丽lì，波bō斯sī鼻bí孔kǒng撑chēng白bái日rì。

一身入定千身出，云居不打这鼓笛。

虎驮太华入高丽，波斯鼻孔撑白日。

一身入定千身出，雲居不打這鼓笛。

虎馱太華入高麗，波斯鼻孔撐白日。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一个人进入定千身出，云在不打这鼓筒。虎驮太华进入高丽，波斯鼻孔撑太阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個人進入定千身出，雲在不打這鼓筒。虎馱太華進入高麗，波斯鼻孔撐太陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. '入定'指禅宗修行时的静坐冥想状态；2. '太华'指华山，这里比喻山势高大；3. '波斯'指古代波斯，这里指西方；4. '白日'指太阳，这里比喻光芒四射。整首诗以云居佑禅师烧香颂为主题，通过生动的比喻和夸张的手法，表现了禅宗修行的境界和境界之外的世界。1. '入定'指禪宗修行時的靜坐冥想狀態；2. '太華'指華山，這裏比喻山勢高大；3. '波斯'指古代波斯，這裏指西方；4. '白日'指太陽，這裏比喻光芒四射。整首詩以雲居佑禪師燒香頌爲主題，通過生動的比喻和誇張的手法，表現了禪宗修行的境界和境界之外的世界。

赏析

一个人进入定千身出，云在不打这鼓筒。虎驮太华进入高丽，波斯鼻孔撑太阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個人進入定千身出，雲在不打這鼓筒。虎馱太華進入高麗，波斯鼻孔撐太陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表