元丰癸亥经行石潭寺见旧和栖蟾诗甚可笑因削 元豐癸亥經行石潭寺見舊和棲蟾詩甚可笑因削

yuán fēng guǐ hài jīng xíng shí tán sì jiàn jiù hé qī chán shī shèn kě xiào yīn xuē

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签： 诗词詩詞

千qiān里lǐ追zhuī奔bēn两liǎng蜗wō角jiǎo，百bǎi年nián得dé意yì大dà槐huái宫gōng。

空kōng余yú祗zhī夜yè数shù行xíng墨mò，不bù见jiàn伽gā朵duǒ一yī臂bì风fēng。

俗sú眼yǎn只zhǐ如rú当dāng日rì白bái，我wǒ颜yán非fēi复fù向xiàng来lái红hóng。

浮fú生shēng不bù作zuò游yóu丝sī上shàng，即jí在zài尘chén沙shā逐zhú转zhuǎn蓬péng。

千里追奔两蜗角，百年得意大槐宫。

空余祗夜数行墨，不见伽朵一臂风。

俗眼只如当日白，我颜非复向来红。

浮生不作游丝上，即在尘沙逐转蓬。

千里追奔兩蝸角，百年得意大槐宮。

空餘祗夜數行墨，不見伽朵一臂風。

俗眼只如當日白，我顏非復向來紅。

浮生不作遊絲上，即在塵沙逐轉蓬。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

千里追杀两蜗角，百年得意大槐树宫。空我祗连夜几行文字，不见伽朵一手臂风。世俗的眼光只如果当天白，我脸再不是刚才红。浮生不作游丝上，就在灰尘逐转蓬。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千里追殺兩蝸角，百年得意大槐樹宮。空我祗連夜幾行文字，不見伽朵一手臂風。世俗的眼光只如果當天白，我臉再不是剛纔紅。浮生不作遊絲上，就在灰塵逐轉蓬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

蜗角：比喻极小的事物。得意：指得意之事。祗夜：夜晚。伽朵：指僧人。俗眼：世俗之人的眼光。颜：脸色。浮生：指人生。游丝：飘荡的细丝，比喻人生无常。尘沙：尘土和沙石，比喻世俗。转蓬：随风转动的蓬草，比喻人生无常。蝸角：比喻極小的事物。得意：指得意之事。祗夜：夜晚。伽朵：指僧人。俗眼：世俗之人的眼光。顏：臉色。浮生：指人生。遊絲：飄蕩的細絲，比喻人生無常。塵沙：塵土和沙石，比喻世俗。轉蓬：隨風轉動的蓬草，比喻人生無常。

赏析

千里追杀两蜗角，百年得意大槐树宫。空我祗连夜几行文字，不见伽朵一手臂风。世俗的眼光只如果当天白，我脸再不是刚才红。浮生不作游丝上，就在灰尘逐转蓬。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千里追殺兩蝸角，百年得意大槐樹宮。空我祗連夜幾行文字，不見伽朵一手臂風。世俗的眼光只如果當天白，我臉再不是剛纔紅。浮生不作遊絲上，就在灰塵逐轉蓬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表