雨中花(送彭文思使君) 雨中花(送彭文思使君)
政乐中和,夷夏宴喜,官梅乍传消息。
待作新年欢计,断送春色。
桃李成阴,甘棠少讼,又移旌戟。
念画楼朱阁,风流高会,顿冷谈席。
西州纵有,舞裙歌板,谁共茗邀棋敌。
归来未得,先沾离袖,管弦催滴。
乐事赏心易散,良辰美景难得。
会须醉倒,玉山扶起,更倾春碧。
政樂中和,夷夏宴喜,官梅乍傳消息。
待作新年歡計,斷送春色。
桃李成陰,甘棠少訟,又移旌戟。
念畫樓朱閣,風流高會,頓冷談席。
西州縱有,舞裙歌板,誰共茗邀棋敵。
歸來未得,先沾離袖,管絃催滴。
樂事賞心易散,良辰美景難得。
會須醉倒,玉山扶起,更傾春碧。
分享
译文
政治音乐中和,夷夏宴喜,官梅忽传消息。等作新年欢乐计划,断送春色。桃李成荫,甘棠少诉讼,又移杆戟。念画楼朱阁,风流聚会,在冷谈席。西州纵有,舞裙歌板,谁共茗邀棋敌人。回家来没能,先沾离袖,音乐催促滴。乐事赏心易散,良辰美景难得。会须醉倒,玉山扶起,更倾春碧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考政治音樂中和,夷夏宴喜,官梅忽傳消息。等作新年歡樂計劃,斷送春色。桃李成蔭,甘棠少訴訟,又移杆戟。念畫樓朱閣,風流聚會,在冷談席。西州縱有,舞裙歌板,誰共茗邀棋敵人。回家來沒能,先沾離袖,音樂催促滴。樂事賞心易散,良辰美景難得。會須醉倒,玉山扶起,更傾春碧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
政乐中和:指政治清明,社会和谐。夷夏宴喜:指华夏民族欢聚一堂。官梅:指官员的梅树。断送春色:指春天即将过去。桃李成阴:指桃李树茂盛。甘棠少讼:指官府治理得很好,诉讼案件很少。旌戟:古代官府的旗帜和兵器。画楼朱阁:指华丽的楼阁。风流高会:指风雅的聚会。谈席:指宴席上的谈话。西州:古代地名。舞裙歌板:指音乐和舞蹈。茗:茶。管弦:指音乐。玉山:比喻美酒。春碧:指春天的美景。政樂中和:指政治清明,社會和諧。夷夏宴喜:指華夏民族歡聚一堂。官梅:指官員的梅樹。斷送春色:指春天即將過去。桃李成陰:指桃李樹茂盛。甘棠少訟:指官府治理得很好,訴訟案件很少。旌戟:古代官府的旗幟和兵器。畫樓朱閣:指華麗的樓閣。風流高會:指風雅的聚會。談席:指宴席上的談話。西州:古代地名。舞裙歌板:指音樂和舞蹈。茗:茶。管絃:指音樂。玉山:比喻美酒。春碧:指春天的美景。
赏析
政治音乐中和,夷夏宴喜,官梅忽传消息。等作新年欢乐计划,断送春色。桃李成荫,甘棠少诉讼,又移杆戟。念画楼朱阁,风流聚会,在冷谈席。西州纵有,舞裙歌板,谁共茗邀棋敌人。回家来没能,先沾离袖,音乐催促滴。乐事赏心易散,良辰美景难得。会须醉倒,玉山扶起,更倾春碧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考政治音樂中和,夷夏宴喜,官梅忽傳消息。等作新年歡樂計劃,斷送春色。桃李成蔭,甘棠少訴訟,又移杆戟。念畫樓朱閣,風流聚會,在冷談席。西州縱有,舞裙歌板,誰共茗邀棋敵人。回家來沒能,先沾離袖,音樂催促滴。樂事賞心易散,良辰美景難得。會須醉倒,玉山扶起,更傾春碧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考