玉笥山 玉笥山

yù sì shān

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签： 诗词詩詞

上shàng天tiān下xià地dì似shì探tàn梯tī，怪guài石shí巉chán岩yán衬chèn马mǎ蹄tí。

拟nǐ是shì客kè程chéng行xíng不bù得dé，隔gé林lín犹yóu听tīng杜dù鹃juān啼tí。

上天下地似探梯，怪石巉岩衬马蹄。

拟是客程行不得，隔林犹听杜鹃啼。

上天下地似探梯，怪石巉巖襯馬蹄。

擬是客程行不得，隔林猶聽杜鵑啼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

上天下地像探梯，怪石高岩衬马蹄。模拟是客程行不得，隔着树林还听杜鹃啼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上天下地像探梯，怪石高巖襯馬蹄。模擬是客程行不得，隔着樹林還聽杜鵑啼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

上天下地似探梯：形容山势险峻，如上天入地一般。怪石巉岩衬马蹄：形容山上的怪石嶙峋，马蹄声回荡其中。拟是客程行不得：似乎旅行者难以前行。隔林犹听杜鹃啼：即使在树林的另一边，还能听到杜鹃的啼鸣。上天下地似探梯：形容山勢險峻，如上天入地一般。怪石巉巖襯馬蹄：形容山上的怪石嶙峋，馬蹄聲迴盪其中。擬是客程行不得：似乎旅行者難以前行。隔林猶聽杜鵑啼：即使在樹林的另一邊，還能聽到杜鵑的啼鳴。

赏析

上天下地像探梯，怪石高岩衬马蹄。模拟是客程行不得，隔着树林还听杜鹃啼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上天下地像探梯，怪石高巖襯馬蹄。模擬是客程行不得，隔着樹林還聽杜鵑啼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表