雨花岩颂彭泽三岩 雨花巖頌彭澤三巖

yǔ huā yán sòng péng zé sān yán

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签： 诗词詩詞

孤gū峰fēng中zhōng流liú分fēn江jiāng南nán，马mǎ当dāng大dà雷léi无wú一yī帆fān。

波bō涛tāo抓zhuā空kōng鸟niǎo不bù度dù，天tiān花huā雨yǔ我wǒ读dú书shū岩yán。

孤峰中流分江南，马当大雷无一帆。

波涛抓空鸟不度，天花雨我读书岩。

孤峯中流分江南，馬當大雷無一帆。

波濤抓空鳥不度，天花雨我讀書巖。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

珠峰中流分江南，马当大雷没有一帆风顺。波涛抓空中鸟不度，天花雨我读书岩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考珠峯中流分江南，馬當大雷沒有一帆風順。波濤抓空中鳥不度，天花雨我讀書巖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

孤峰：指独立的山峰。中流：指江中。马当：地名，位于长江中。大雷：地名，位于长江中。帆：船帆。波涛抓空：形容波涛汹涌。鸟不度：形容波涛之高，连鸟都无法飞越。天花：佛教用语，指天上的花，此处比喻美好的事物。雨我读书岩：形容雨水滋润了读书的岩洞。孤峯：指獨立的山峯。中流：指江中。馬當：地名，位於長江中。大雷：地名，位於長江中。帆：船帆。波濤抓空：形容波濤洶湧。鳥不度：形容波濤之高，連鳥都無法飛越。天花：佛教用語，指天上的花，此處比喻美好的事物。雨我讀書巖：形容雨水滋潤了讀書的巖洞。

赏析

珠峰中流分江南，马当大雷没有一帆风顺。波涛抓空中鸟不度，天花雨我读书岩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考珠峯中流分江南，馬當大雷沒有一帆風順。波濤抓空中鳥不度，天花雨我讀書巖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表