有怀半山老人再次韵二首有懷半山老人再次韻二首

yǒu huái bàn shān lǎo rén zài cì yùn èr shǒu

huáng tíng jiān · sòng

啜chuài羹gēng不bù如rú放fàng麑ní，乐lè羊yáng终zhōng愧kuì巴bā西xī。

欲yù问wèn老lǎo翁wēng归guī处chù，帝dì乡xiāng无wú路lù云yún迷mí。

啜羹不如放麑，乐羊终愧巴西。

欲问老翁归处，帝乡无路云迷。

啜羹不如放麑，樂羊終愧巴西。

欲問老翁歸處，帝鄉無路雲迷。

译文

啜汤不象放小鹿，乐羊终于惭愧巴西。想问老人归处，帝乡无路云迷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考啜湯不象放小鹿，樂羊終於慚愧巴西。想問老人歸處，帝鄉無路雲迷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

啜羹：吃粥。放麑：放掉小鹿。乐羊：战国时魏将，因食子而闻名。巴西：指乐羊在巴西的故事。帝乡：指仙境。云迷：云雾弥漫，难以找到。啜羹：喫粥。放麑：放掉小鹿。樂羊：戰國時魏將，因食子而聞名。巴西：指樂羊在巴西的故事。帝鄉：指仙境。雲迷：雲霧瀰漫，難以找到。