用明发不寐有怀二人为韵寄李秉彝德叟 用明發不寐有懷二人爲韻寄李秉彝德叟

yòng míng fā bù mèi yǒu huái èr rén wèi yùn jì lǐ bǐng yí dé sǒu

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签： 诗词詩詞

竹zhú贯guàn四sì时shí清qīng，月yuè通tōng云yún气qì明míng。

外wài弟dì有yǒu佳jiā质zhì，妙miào年nián推tuī老lǎo成chéng。

后hòu凋diāo对duì霜shuāng雪xuě，不bù昧mèi处chù阴yīn晴qíng。

盛shèng德dé当dāng如rú此cǐ，古gǔ人rén畏wèi后hòu生shēng。

竹贯四时清，月通云气明。

外弟有佳质，妙年推老成。

后凋对霜雪，不昧处阴晴。

盛德当如此，古人畏后生。

竹貫四時清，月通雲氣明。

外弟有佳質，妙年推老成。

後凋對霜雪，不昧處陰晴。

盛德當如此，古人畏後生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

竹贯四时清，月与云气明。表弟有美质，年轻推崇老成。后凋回答霜雪，不昧处阴晴。盛德应该如此，古人后生可畏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考竹貫四時清，月與雲氣明。表弟有美質，年輕推崇老成。後凋回答霜雪，不昧處陰晴。盛德應該如此，古人後生可畏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

竹贯四时清：竹子四季常青，比喻人品德高尚，不受时俗影响。月通云气明：月亮穿透云层，明亮如昔，比喻人的心灵纯洁无瑕。外弟有佳质：指黄庭坚的堂弟李秉彝德行高尚。妙年推老成：年轻时就被人推崇为德高望重的长者。后凋对霜雪，不昧处阴晴：即使经历霜雪的考验，也不改变本色，无论阴晴都保持光明。盛德当如此，古人畏后生：强调高尚品德的重要性，古人都会敬畏有德行的年轻人。竹貫四時清：竹子四季常青，比喻人品德高尚，不受時俗影響。月通雲氣明：月亮穿透雲層，明亮如昔，比喻人的心靈純潔無瑕。外弟有佳質：指黃庭堅的堂弟李秉彝德行高尚。妙年推老成：年輕時就被人推崇爲德高望重的長者。後凋對霜雪，不昧處陰晴：即使經歷霜雪的考驗，也不改變本色，無論陰晴都保持光明。盛德當如此，古人畏後生：強調高尚品德的重要性，古人都會敬畏有德行的年輕人。

赏析

竹贯四时清，月与云气明。表弟有美质，年轻推崇老成。后凋回答霜雪，不昧处阴晴。盛德应该如此，古人后生可畏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考竹貫四時清，月與雲氣明。表弟有美質，年輕推崇老成。後凋回答霜雪，不昧處陰晴。盛德應該如此，古人後生可畏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表