岩下放言五首 其四 博山台 巖下放言五首 其四 博山臺
石蕴玙璠,山得其来之泽。
木无牺象,天开不材之祥。
屹金炉之突兀,其山海之来翔。
然以明哲之火,熏以忠信之香。
俯仰一时,非智所及。
付与万世,其存者长。
石蘊璵璠,山得其來之澤。
木無犧象,天開不材之祥。
屹金爐之突兀,其山海之來翔。
然以明哲之火,燻以忠信之香。
俯仰一時,非智所及。
付與萬世,其存者長。
分享
译文
石蕴方玙潘,山到他来的恩泽。树木没有牺象,天开不成材的征兆。屹金炉的突兀,其山海的来飞翔。但以明智的火,熏以忠信的香。俯仰一时,不是智力所及;交给万世,其存在的长。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考石蘊方璵潘,山到他來的恩澤。樹木沒有犧象,天開不成材的徵兆。屹金爐的突兀,其山海的來飛翔。但以明智的火,燻以忠信的香。俯仰一時,不是智力所及;交給萬世,其存在的長。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
石蕴玙璠:指山石中含有美玉,比喻人才藏于民间。山得其来之泽:山因得到玉的光泽而显得更加美丽,比喻君王得到贤臣而国家昌盛。木无牺象:指树木未经雕琢,比喻人才未经培养。天开不材之祥:天赐予不材之木以吉祥,比喻不平凡的人才得到天赐。屹金炉之突兀:金炉高耸,比喻君王威严。山海之来翔:山海之鸟来翔,比喻天下归心。明哲之火:明智的火光,比喻明智的统治。忠信之香:忠诚信实的香气,比喻忠诚的臣子。俯仰一时:一俯一仰之间,形容时间短暂。非智所及:不是智慧所能达到的,形容难以理解。付与万世:留给后世,形容影响深远。其存者长:留存下来的东西会长久存在。石蘊璵璠:指山石中含有美玉,比喻人才藏於民間。山得其來之澤:山因得到玉的光澤而顯得更加美麗,比喻君王得到賢臣而國家昌盛。木無犧象:指樹木未經雕琢,比喻人才未經培養。天開不材之祥:天賜予不材之木以吉祥,比喻不平凡的人才得到天賜。屹金爐之突兀:金爐高聳,比喻君王威嚴。山海之來翔:山海之鳥來翔,比喻天下歸心。明哲之火:明智的火光,比喻明智的統治。忠信之香:忠誠信實的香氣,比喻忠誠的臣子。俯仰一時:一俯一仰之間,形容時間短暫。非智所及:不是智慧所能達到的,形容難以理解。付與萬世:留給後世,形容影響深遠。其存者長:留存下來的東西會長久存在。
赏析
石蕴方玙潘,山到他来的恩泽。树木没有牺象,天开不成材的征兆。屹金炉的突兀,其山海的来飞翔。但以明智的火,熏以忠信的香。俯仰一时,不是智力所及;交给万世,其存在的长。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考石蘊方璵潘,山到他來的恩澤。樹木沒有犧象,天開不成材的徵兆。屹金爐的突兀,其山海的來飛翔。但以明智的火,燻以忠信的香。俯仰一時,不是智力所及;交給萬世,其存在的長。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考