行迈杂篇六首 行邁雜篇六首
满院青杨吐白绵,未多柳絮解漫天。
野人岂会断优劣,只问床头沽酒钱。
滿院青楊吐白綿,未多柳絮解漫天。
野人豈會斷優劣,只問牀頭沽酒錢。
分享
译文
满院青杨吐白绵,没有很多柳絮解漫天。乡下人怎么会判断优劣,只问床头沽酒钱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滿院青楊吐白綿,沒有很多柳絮解漫天。鄉下人怎麼會判斷優劣,只問牀頭沽酒錢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
满院青杨吐白绵:院中青杨树吐出白色的絮。青杨,指杨树;白绵,指白色的絮。未多柳絮解漫天:柳絮并没有很多,无法漫天飞舞。野人岂会断优劣:野人,指作者自称,表示自己并不懂得分辨优劣。只问床头沽酒钱:只关心床头的酒钱,即只关心饮酒的费用。滿院青楊吐白綿:院中青楊樹吐出白色的絮。青楊,指楊樹;白綿,指白色的絮。未多柳絮解漫天:柳絮並沒有很多,無法漫天飛舞。野人豈會斷優劣:野人,指作者自稱,表示自己並不懂得分辨優劣。只問牀頭沽酒錢:只關心牀頭的酒錢,即只關心飲酒的費用。
赏析
满院青杨吐白绵,没有很多柳絮解漫天。乡下人怎么会判断优劣,只问床头沽酒钱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滿院青楊吐白綿,沒有很多柳絮解漫天。鄉下人怎麼會判斷優劣,只問牀頭沽酒錢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考