谢仲谋示新诗 謝仲謀示新詩

xiè zhòng móu shì xīn shī

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签： 诗词詩詞

赠zèng我wǒ新xīn诗shī许xǔ指zhǐ瑕xiá，令lìng人rén失shī喜xǐ更gèng惊jīng嗟jiē。

清qīng于yú夷yí则zé初chū秋qiū律lǜ，美měi似shì芙fú蓉róng八bā月yuè花huā。

采cǎi菲fēi直zhí须xū论lùn下xià体tǐ，链liàn金jīn犹yóu欲yù去qù寒hán沙shā。

唐táng朝cháo韩hán老lǎo夸kuā张zhāng籍jí，定dìng有yǒu云yún孙sūn作zuò世shì家jiā。

赠我新诗许指瑕，令人失喜更惊嗟。

清于夷则初秋律，美似芙蓉八月花。

采菲直须论下体，链金犹欲去寒沙。

唐朝韩老夸张籍，定有云孙作世家。

贈我新詩許指瑕，令人失喜更驚嗟。

清於夷則初秋律，美似芙蓉八月花。

採菲直須論下體，鏈金猶欲去寒沙。

唐朝韓老誇張籍，定有云孫作世家。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

送给我新诗许指瑕，让人不高兴再吃惊啊。清夷则律在初秋，美似芙蓉八月花。采菲一直需要讨论下身体，纯金还想去寒沙。唐朝韩老夸张登记，定有说孙作世家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考送給我新詩許指瑕，讓人不高興再喫驚啊。清夷則律在初秋，美似芙蓉八月花。採菲一直需要討論下身體，純金還想去寒沙。唐朝韓老誇張登記，定有說孫作世家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中赞美谢仲谋的新诗，认为其清新如秋律，美如荷花，且能深入浅出，如采莲要论根茎，炼金要去沙砾，表达了对谢诗的推崇。同时，通过提及韩愈和其子孙，暗示了诗歌传承的重要性。詩中讚美謝仲謀的新詩，認爲其清新如秋律，美如荷花，且能深入淺出，如採蓮要論根莖，鍊金要去沙礫，表達了對謝詩的推崇。同時，通過提及韓愈和其子孫，暗示了詩歌傳承的重要性。

赏析

送给我新诗许指瑕，让人不高兴再吃惊啊。清夷则律在初秋，美似芙蓉八月花。采菲一直需要讨论下身体，纯金还想去寒沙。唐朝韩老夸张登记，定有说孙作世家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考送給我新詩許指瑕，讓人不高興再喫驚啊。清夷則律在初秋，美似芙蓉八月花。採菲一直需要討論下身體，純金還想去寒沙。唐朝韓老誇張登記，定有說孫作世家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表