谢杨景山送酒器 謝楊景山送酒器

xiè yáng jǐng shān sòng jiǔ qì

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签： 诗词詩詞

杨yáng君jūn喜xǐ我wǒ梨lí花huā盏zhǎn，却què念niàn初chū无wú注zhù酒jiǔ魁kuí。

矲bà矮ǎi金jīn壶hú肯kěn持chí送sòng，挼ruá莎shā残cán菊jú更gèng传chuán杯bēi。

杨君喜我梨花盏，却念初无注酒魁。

矲矮金壶肯持送，挼莎残菊更传杯。

楊君喜我梨花盞，卻念初無注酒魁。

矲矮金壺肯持送，挼莎殘菊更傳杯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

杨君高兴我梨花酒杯，依据当初没有注酒魁。矲矮金壶肯拿送，用莎残菊更传杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楊君高興我梨花酒杯，依據當初沒有注酒魁。矲矮金壺肯拿送，用莎殘菊更傳杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

梨花盏：指一种精美的酒杯。注酒魁：指最好的酒。矲矮金壶：指一种小巧的金制酒壶。挼莎：指用手揉搓。残菊：指凋谢的菊花。全诗表达了诗人对杨景山送酒的感激之情，以及两人之间深厚的友情。梨花盞：指一種精美的酒杯。注酒魁：指最好的酒。矲矮金壺：指一種小巧的金制酒壺。挼莎：指用手揉搓。殘菊：指凋謝的菊花。全詩表達了詩人對楊景山送酒的感激之情，以及兩人之間深厚的友情。

赏析

杨君高兴我梨花酒杯，依据当初没有注酒魁。矲矮金壶肯拿送，用莎残菊更传杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楊君高興我梨花酒杯，依據當初沒有注酒魁。矲矮金壺肯拿送，用莎殘菊更傳杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表