谢晓纯送衲袜 謝曉純送衲襪

xiè xiǎo chún sòng nà wà

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签： 诗词詩詞

刬chǎn草cǎo曾céng升shēng马mǎ祖zǔ堂táng，暖nuǎn窗chuāng接jiē膝xī话huà还hái乡xiāng。

赠zèng行xíng百bǎi衲nà兜dōu罗luó袜wà，处chù处chù相xiāng随suí入rù道dào场chǎng。

刬草曾升马祖堂，暖窗接膝话还乡。

赠行百衲兜罗袜，处处相随入道场。

剗草曾升馬祖堂，暖窗接膝話還鄉。

贈行百衲兜羅襪，處處相隨入道場。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

刬草曾经升马祖堂，暖窗促膝话回故乡。送行百衲兜罗袜，处处相随进入道场。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剗草曾經升馬祖堂，暖窗促膝話回故鄉。送行百衲兜羅襪，處處相隨進入道場。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

刬草：割草。马祖堂：指佛教寺院。暖窗：温暖的窗户。百衲：用各种颜色和质地的布料拼凑而成的衣服。兜罗袜：一种用各种颜色丝线编织的袜子。道场：佛教修行的地方。剗草：割草。馬祖堂：指佛教寺院。暖窗：溫暖的窗戶。百衲：用各種顏色和質地的布料拼湊而成的衣服。兜羅襪：一種用各種顏色絲線編織的襪子。道場：佛教修行的地方。

赏析

刬草曾经升马祖堂，暖窗促膝话回故乡。送行百衲兜罗袜，处处相随进入道场。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剗草曾經升馬祖堂，暖窗促膝話回故鄉。送行百衲兜羅襪，處處相隨進入道場。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表