谢王炳之惠石香鼎 謝王炳之惠石香鼎
薰炉宜小寝,鼎制琢晴岚。
香润云生础,烟明虹贯岩。
法从空处起,人向鼻头参。
一炷听秋雨,何时许对谈。
薰爐宜小寢,鼎制琢晴嵐。
香潤雲生礎,煙明虹貫巖。
法從空處起,人向鼻頭參。
一炷聽秋雨,何時許對談。
分享
译文
薰炉应该小寝,鼎制琢晴岚。香润云生柱础,烟明虹贯岩。法从空的地方起,人向鼻子参。一炷听秋雨,什么时候允许交谈。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考薰爐應該小寢,鼎制琢晴嵐。香潤雲生柱礎,煙明虹貫巖。法從空的地方起,人向鼻子參。一炷聽秋雨,什麼時候允許交談。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过对石香鼎的描写,表达了诗人对美好事物的赞美之情。首联‘薰炉宜小寝,鼎制琢晴岚’写出了薰炉和香鼎的精致与雅致。颔联‘香润云生础,烟明虹贯岩’描绘了香炉中香烟袅袅,如同云雾缭绕,虹光穿岩。颈联‘法从空处起,人向鼻头参’反映了诗人对香味的感悟,认为香气从无到有,人则通过嗅觉去领悟。尾联‘一炷听秋雨,何时许对谈’表现了诗人对美好时光的留恋和对未来的期盼。此詩通過對石香鼎的描寫,表達了詩人對美好事物的讚美之情。首聯‘薰爐宜小寢,鼎制琢晴嵐’寫出了薰爐和香鼎的精緻與雅緻。頷聯‘香潤雲生礎,煙明虹貫巖’描繪了香爐中香菸嫋嫋,如同雲霧繚繞,虹光穿巖。頸聯‘法從空處起,人向鼻頭參’反映了詩人對香味的感悟,認爲香氣從無到有,人則通過嗅覺去領悟。尾聯‘一炷聽秋雨,何時許對談’表現了詩人對美好時光的留戀和對未來的期盼。
赏析
薰炉应该小寝,鼎制琢晴岚。香润云生柱础,烟明虹贯岩。法从空的地方起,人向鼻子参。一炷听秋雨,什么时候允许交谈。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考薰爐應該小寢,鼎制琢晴嵐。香潤雲生柱礎,煙明虹貫巖。法從空的地方起,人向鼻子參。一炷聽秋雨,什麼時候允許交談。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考