谢公择舅分赐茶三首 謝公擇舅分賜茶三首

xiè gōng zé jiù fēn cì chá sān shǒu

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签： 诗词詩詞

细xì题tí叶yè字zì包bāo青qīng箬ruò，割gē取qǔ丘qiū郎láng春chūn信xìn来lái。

拚pàn洗xǐ一yī春chūn汤tāng饼bǐng睡shuì，亦yì知zhī清qīng夜yè有yǒu蚊wén雷léi。

细题叶字包青箬，割取丘郎春信来。

拚洗一春汤饼睡，亦知清夜有蚊雷。

細題葉字包青箬，割取丘郎春信來。

拚洗一春湯餅睡，亦知清夜有蚊雷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

细节题叶字包青箬，割取丘郎春信来。拼洗一春汤饼睡，也知道深夜有蚊雷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考細節題葉字包青箬，割取丘郎春信來。拼洗一春湯餅睡，也知道深夜有蚊雷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

细题叶字包青箬：将茶叶细细地题上字，用青箬叶包裹。割取丘郎春信来：割取春天的茶叶，寓意春天的信息。拚洗一春汤饼睡：努力洗净一春的茶叶，如同洗净汤饼一般，享受睡眠。亦知清夜有蚊雷：也明白在清夜中会有蚊子的嗡嗡声。細題葉字包青箬：將茶葉細細地題上字，用青箬葉包裹。割取丘郎春信來：割取春天的茶葉，寓意春天的信息。拚洗一春湯餅睡：努力洗淨一春的茶葉，如同洗淨湯餅一般，享受睡眠。亦知清夜有蚊雷：也明白在清夜中會有蚊子的嗡嗡聲。

赏析

细节题叶字包青箬，割取丘郎春信来。拼洗一春汤饼睡，也知道深夜有蚊雷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考細節題葉字包青箬，割取丘郎春信來。拼洗一春湯餅睡，也知道深夜有蚊雷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表