谢答闻善二兄九绝句 謝答聞善二兄九絕句

xiè dá wén shàn èr xiōng jiǔ jué jù

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签： 诗词詩詞

阮ruǎn籍jí醉zuì睡shuì不bù论lùn昏hūn，刘liú伶líng鸡jī肋lē避bì尊zūn拳quán。

至zhì今jīn凛lǐn凛lǐn有yǒu生shēng气qì，饮yǐn酒jiǔ真zhēn成chéng不bù愧kuì天tiān。

阮籍醉睡不论昏，刘伶鸡肋避尊拳。

至今凛凛有生气，饮酒真成不愧天。

阮籍醉睡不論昏，劉伶雞肋避尊拳。

至今凜凜有生氣，飲酒真成不愧天。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

阮籍喝醉了睡不管黄昏，刘伶鸡肋避尊拳头。至今凛凛有生气，喝酒真成不愧天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考阮籍喝醉了睡不管黃昏，劉伶雞肋避尊拳頭。至今凜凜有生氣，喝酒真成不愧天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

阮籍：三国时期魏国诗人，以醉酒而名。刘伶：三国时期魏国文人，以嗜酒而著称。鸡肋：比喻无足轻重的事物。尊拳：敬重的拳头。凛凛：威严的样子。不愧天：无愧于天，意指品行端正。这首诗赞美了阮籍和刘伶的豪放不羁，以及他们的品行高尚。阮籍：三國時期魏國詩人，以醉酒而名。劉伶：三國時期魏國文人，以嗜酒而著稱。雞肋：比喻無足輕重的事物。尊拳：敬重的拳頭。凜凜：威嚴的樣子。不愧天：無愧於天，意指品行端正。這首詩讚美了阮籍和劉伶的豪放不羈，以及他們的品行高尚。

赏析

阮籍喝醉了睡不管黄昏，刘伶鸡肋避尊拳头。至今凛凛有生气，喝酒真成不愧天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考阮籍喝醉了睡不管黃昏，劉伶雞肋避尊拳頭。至今凜凜有生氣，喝酒真成不愧天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表