谢曹子方惠二物二首之煎茶缾 謝曹子方惠二物二首之煎茶缾

xiè cáo zi fāng huì èr wù èr shǒu zhī jiān chá píng

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签： 诗词詩詞

短duǎn喙huì可kě候hòu煎jiān，枵xiāo腹fù不bù停tíng尘chén。

蟹xiè眼yǎn时shí探tàn穴xué，龙lóng文wén已yǐ碎suì身shēn。

茗míng椀wǎn有yǒu何hé好hǎo，煮zhǔ缾píng被bèi宠chǒng珍zhēn。

石shí交jiāo谅liàng如rú此cǐ，湔jiān袚bō长zhǎng日rì新xīn。

短喙可候煎，枵腹不停尘。

蟹眼时探穴，龙文已碎身。

茗椀有何好，煮缾被宠珍。

石交谅如此，湔袚长日新。

短喙可候煎，枵腹不停塵。

蟹眼時探穴，龍文已碎身。

茗椀有何好，煮缾被寵珍。

石交諒如此，湔袚長日新。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

短嘴可以等到煎，饿着肚子不停尘。蟹眼时掏穴，纹理已经粉身碎骨。茗碗有什么好，煮瓶被宠珍。石交确实如此，渝袚长更新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考短嘴可以等到煎，餓着肚子不停塵。蟹眼時掏穴，紋理已經粉身碎骨。茗碗有什麼好，煮瓶被寵珍。石交確實如此，渝袚長更新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

短喙：短小的喙，这里指煎茶缾的形状。煎：煮。候：等待。枵腹：空肚子，这里指煎茶缾的容量大。尘：尘埃，这里指煎茶缾不积尘。蟹眼：茶水沸腾时水面上出现的像蟹眼睛一样的气泡。探穴：探寻洞穴，这里指茶水沸腾时气泡在茶汤中上升。龙文：龙纹，这里指煎茶缾上的花纹。碎身：破碎的身体，这里指煎茶缾已经破碎。茗椀：茶碗。煮缾：煮茶的壶。宠珍：宠爱珍贵。石交：指交情深厚的朋友。谅：理解。湔袚：洗涤衣服。长日新：长久的新鲜。短喙：短小的喙，這裏指煎茶缾的形狀。煎：煮。候：等待。枵腹：空肚子，這裏指煎茶缾的容量大。塵：塵埃，這裏指煎茶缾不積塵。蟹眼：茶水沸騰時水面上出現的像蟹眼睛一樣的氣泡。探穴：探尋洞穴，這裏指茶水沸騰時氣泡在茶湯中上升。龍文：龍紋，這裏指煎茶缾上的花紋。碎身：破碎的身體，這裏指煎茶缾已經破碎。茗椀：茶碗。煮缾：煮茶的壺。寵珍：寵愛珍貴。石交：指交情深厚的朋友。諒：理解。湔袚：洗滌衣服。長日新：長久的新鮮。

赏析

短嘴可以等到煎，饿着肚子不停尘。蟹眼时掏穴，纹理已经粉身碎骨。茗碗有什么好，煮瓶被宠珍。石交确实如此，渝袚长更新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考短嘴可以等到煎，餓着肚子不停塵。蟹眼時掏穴，紋理已經粉身碎骨。茗碗有什麼好，煮瓶被寵珍。石交確實如此，渝袚長更新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表