戏答仇梦得承制二首 戲答仇夢得承製二首

xì dá chóu mèng dé chéng zhì èr shǒu

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签： 诗词詩詞

横héng槊shuò不bù为wèi万wàn骑qí先xiān，传chuán杯bēi把bǎ笔bǐ过guò年nián年nián。

怀huái中zhōng黄huáng石shí闲xián三sān略lvè，道dào上shàng青qīng旗qí漫màn百bǎi篇piān。

横槊不为万骑先，传杯把笔过年年。

怀中黄石闲三略，道上青旗漫百篇。

橫槊不爲萬騎先，傳杯把筆過年年。

懷中黃石閒三略，道上青旗漫百篇。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

横槊不为一万骑兵先，传杯把笔过年年。怀中黄石闲三略，道路上青旗浪漫百篇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考橫槊不爲一萬騎兵先，傳杯把筆過年年。懷中黃石閒三略，道路上青旗浪漫百篇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人黄庭坚对友人的戏谑和自嘲之情。'横槊不为万骑先'意为诗人不以武力为先，不争强斗胜；'传杯把笔过年年'表示诗人以饮酒作文为乐；'怀中黄石闲三略'中的黄石是指黄石公，此处借指兵书，表示诗人闲暇时研读兵法；'道上青旗漫百篇'中的青旗指酒旗，漫百篇则指诗人写作的诗词数量众多。此詩表達了詩人黃庭堅對友人的戲謔和自嘲之情。'橫槊不爲萬騎先'意爲詩人不以武力爲先，不爭強鬥勝；'傳杯把筆過年年'表示詩人以飲酒作文爲樂；'懷中黃石閒三略'中的黃石是指黃石公，此處借指兵書，表示詩人閒暇時研讀兵法；'道上青旗漫百篇'中的青旗指酒旗，漫百篇則指詩人寫作的詩詞數量衆多。

赏析

横槊不为一万骑兵先，传杯把笔过年年。怀中黄石闲三略，道路上青旗浪漫百篇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考橫槊不爲一萬騎兵先，傳杯把筆過年年。懷中黃石閒三略，道路上青旗浪漫百篇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表