吴执中有两鹅为余烹之戏赠吳執中有兩鵝爲餘烹之戲贈

wú zhí zhōng yǒu liǎng é wèi yú pēng zhī xì zèng

huáng tíng jiān · sòng

学xué书shū池chí上shàng一yī双shuāng鹅é，宛wǎn颈jǐng相xiāng追zhuī笔bǐ意yì多duō。

皆jiē为wèi涪fú翁wēng赴fù汤tāng鼎dǐng，主zhǔ人rén言yán汝rǔ不bù能néng歌gē。

学书池上一双鹅，宛颈相追笔意多。

皆为涪翁赴汤鼎，主人言汝不能歌。

學書池上一雙鵝，宛頸相追筆意多。

皆爲涪翁赴湯鼎，主人言汝不能歌。

译文

学习上一双鹅池，弯着脖子互相追笔意多。都为涪翁到汤锅，主人说你不能唱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考學習上一雙鵝池，彎着脖子互相追筆意多。都爲涪翁到湯鍋，主人說你不能唱。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

涪翁：即黄庭坚，自号山谷道人。赴汤鼎：指鹅被煮食。主人言汝不能歌：主人即诗人自己，言鹅虽不能歌，却为诗增色。涪翁：即黃庭堅，自號山谷道人。赴湯鼎：指鵝被煮食。主人言汝不能歌：主人即詩人自己，言鵝雖不能歌，卻爲詩增色。