同景文丈咏莲塘 同景文丈詠蓮塘
塘上钩帘对晚香，半斜红日已侵床。
江妃羞出凌波袜，长在高荷扇影凉。
塘上鉤簾對晚香，半斜紅日已侵牀。
江妃羞出凌波襪，長在高荷扇影涼。
分享
译文
莲塘之上，钩帘轻挂，晚风送来阵阵花香，半边斜阳已经照到床上。江妃羞涩地不愿露出凌波仙子般的玉足，因为高高的荷叶和扇形的影子带来了清凉。蓮塘之上，鉤簾輕掛，晚風送來陣陣花香，半邊斜陽已經照到牀上。江妃羞澀地不願露出凌波仙子般的玉足，因爲高高的荷葉和扇形的影子帶來了清涼。
注释
1. 钩帘：一种挂在门或窗上的帘子。2. 江妃：传说中的仙女，这里比喻荷花。3. 凌波袜：形容女子脚步轻盈，如踏在波上。4. 高荷：高大的荷叶。1. 鉤簾：一種掛在門或窗上的簾子。2. 江妃：傳說中的仙女，這裏比喻荷花。3. 凌波襪：形容女子腳步輕盈，如踏在波上。4. 高荷：高大的荷葉。
赏析
此诗以莲塘为背景，描绘了一幅宁静、清雅的画面。诗人通过对自然景物的描绘，抒发了对美好生活的向往之情。诗句中运用了丰富的比喻和拟人手法，使画面生动形象，意境深远。此詩以蓮塘爲背景，描繪了一幅寧靜、清雅的畫面。詩人通過對自然景物的描繪，抒發了對美好生活的嚮往之情。詩句中運用了豐富的比喻和擬人手法，使畫面生動形象，意境深遠。