题章和甫钓亭放言 題章和甫釣亭放言

tí zhāng hé fǔ diào tíng fàng yán

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签： 诗词詩詞

斩zhǎn木mù开kāi亭tíng，却què倚yǐ石shí壁bì。

寒hán潭tán百bǎi雷léi，古gǔ木mù千qiān尺chǐ。

观guān鱼yú乐lè而ér相xiāng忘wàng，听tīng鸟niǎo啼tí而ér自zì得dé。

去qù而ér之zhī京jīng洛luò之zhī间jiān数shù年nián，犹yóu常cháng梦mèng崭zhǎn岩yán之zhī石shí。

斩木开亭，却倚石壁。

寒潭百雷，古木千尺。

观鱼乐而相忘，听鸟啼而自得。

去而之京洛之间数年，犹常梦崭岩之石。

斬木開亭，卻倚石壁。

寒潭百雷，古木千尺。

觀魚樂而相忘，聽鳥啼而自得。

去而之京洛之間數年，猶常夢嶄巖之石。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

砍伐树木开辟亭，又背靠石壁。潭水百雷，古树千尺。观鱼快乐而相忘，听鸟啼而自由。离开后的京洛之间几年，还经常梦见险峻的岩石。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考砍伐樹木開闢亭，又背靠石壁。潭水百雷，古樹千尺。觀魚快樂而相忘，聽鳥啼而自由。離開後的京洛之間幾年，還經常夢見險峻的岩石。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

砍伐树木开辟亭，又背靠石壁。潭水百雷，古树千尺。观鱼快乐而相忘，听鸟啼而自由。离开后的京洛之间几年，还经常梦见险峻的岩石。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考砍伐樹木開闢亭，又背靠石壁。潭水百雷，古樹千尺。觀魚快樂而相忘，聽鳥啼而自由。離開後的京洛之間幾年，還經常夢見險峻的岩石。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表