题万松亭 題萬松亭
天柱峰无心肩，郁郁高松满川。
万身苍髯老禅，刳心忘义忘年。
说法曾无间歇，松风寺后山前。
四海五湖衲子，更于何处参玄。
若觅向上关捩，灵乙石下流泉。
太平堂中老将，家活都无一钱。
会得佛头著地，不会佛脚梢天。
天柱峯無心肩，鬱郁高松滿川。
萬身蒼髯老禪，刳心忘義忘年。
說法曾無間歇，松風寺後山前。
四海五湖衲子，更於何處參玄。
若覓向上關捩，靈乙石下流泉。
太平堂中老將，家活都無一錢。
會得佛頭著地，不會佛腳梢天。
分享
译文
天柱峰无心肩，郁闷高松满川。万身蓝色胡子老禅，剖心忘记义忘年。说法曾经无间歇，松风寺后山前。四海五湖衲子，又在什么地方参与玄。要向上关捩，灵乙石下泉水。太平堂中老将，家庭生活都没有一个钱。会得到佛头着地，不参加佛脚梢天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天柱峯無心肩，鬱悶高松滿川。萬身藍色鬍子老禪，剖心忘記義忘年。說法曾經無間歇，松風寺後山前。四海五湖衲子，又在什麼地方參與玄。要向上關捩，靈乙石下泉水。太平堂中老將，家庭生活都沒有一個錢。會得到佛頭着地，不參加佛腳梢天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
万松亭：位于天柱峰下，以万株松树著称。天柱峰：指山峰高耸，如柱支撑天空。苍髯：指松树苍老的长须状枝条。刳心：指松树空心。说法：指僧人讲经说法。四海五湖：指全国各地。衲子：指僧人。向上关捩：指修行的高深境界。灵乙石：指山中的奇石。太平堂：指寺庙中的堂名。佛头著地：指修行到极致，心无挂碍。佛脚梢天：指修行未到极致，仍有执着。萬松亭：位於天柱峯下，以萬株松樹著稱。天柱峯：指山峯高聳，如柱支撐天空。蒼髯：指松樹蒼老的長鬚狀枝條。刳心：指松樹空心。說法：指僧人講經說法。四海五湖：指全國各地。衲子：指僧人。向上關捩：指修行的高深境界。靈乙石：指山中的奇石。太平堂：指寺廟中的堂名。佛頭著地：指修行到極致，心無掛礙。佛腳梢天：指修行未到極致，仍有執着。
赏析
天柱峰无心肩，郁闷高松满川。万身蓝色胡子老禅，剖心忘记义忘年。说法曾经无间歇，松风寺后山前。四海五湖衲子，又在什么地方参与玄。要向上关捩，灵乙石下泉水。太平堂中老将，家庭生活都没有一个钱。会得到佛头着地，不参加佛脚梢天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天柱峯無心肩，鬱悶高松滿川。萬身藍色鬍子老禪，剖心忘記義忘年。說法曾經無間歇，松風寺後山前。四海五湖衲子，又在什麼地方參與玄。要向上關捩，靈乙石下泉水。太平堂中老將，家庭生活都沒有一個錢。會得到佛頭着地，不參加佛腳梢天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考