岁寒知松柏 歲寒知松柏

suì hán zhī sōng bǎi

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签: 诗词詩詞

群qún阴yīn雕diāo品pǐn物wù,松sōng柏bǎi尚shàng桓huán桓huán。

老lǎo去qù惟wéi心xīn在zài,相xiāng依yī到dào岁suì寒hán。

霜shuāng严yán御yù史shǐ府fǔ,雨yǔ立lì大dà夫fū官guān。

牺xī象xiàng沟gōu中zhōng断duàn,徽huī弦xián爨cuàn下xià残cán。

光guāng阴yīn一yī鸟niǎo过guò,翦jiǎn伐fá万wàn牛niú难nán。

春chūn日rì辉huī桃táo李lǐ,苍cāng颜yán亦yì预yù观guān。

群阴雕品物,松柏尚桓桓。

老去惟心在,相依到岁寒。

霜严御史府,雨立大夫官。

牺象沟中断,徽弦爨下残。

光阴一鸟过,翦伐万牛难。

春日辉桃李,苍颜亦预观。

羣陰雕品物,松柏尚桓桓。

老去惟心在,相依到歲寒。

霜嚴御史府,雨立大夫官。

犧象溝中斷,徽弦爨下殘。

光陰一鳥過,翦伐萬牛難。

春日輝桃李,蒼顏亦預觀。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

群阴雕品物,松柏娶桓桓。老去只有心在,相依到寒冬。霜严御史府,雨水立大夫官。牺象沟中断,徽弦爨下残。光阴一鸟飞过,剪伐万牛难。春天辉桃李,苍颜也提前看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考羣陰雕品物,松柏娶桓桓。老去只有心在,相依到寒冬。霜嚴御史府,雨水立大夫官。犧象溝中斷,徽弦爨下殘。光陰一鳥飛過,剪伐萬牛難。春天輝桃李,蒼顏也提前看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

群阴:指严寒的冬天;雕品物:指雕琢万物;桓桓:形容松柏挺拔;御史府:指官府;大夫官:指官员;牺象:指祭祀用的牛;徽弦:指琴弦;爨:指煮食;翦伐:指砍伐;桃李:指桃树和李树;苍颜:指苍老的面容。羣陰:指嚴寒的冬天;雕品物:指雕琢萬物;桓桓:形容松柏挺拔;御史府:指官府;大夫官:指官員;犧象:指祭祀用的牛;徽弦:指琴絃;爨:指煮食;翦伐:指砍伐;桃李:指桃樹和李樹;蒼顏:指蒼老的面容。

赏析

群阴雕品物,松柏娶桓桓。老去只有心在,相依到寒冬。霜严御史府,雨水立大夫官。牺象沟中断,徽弦爨下残。光阴一鸟飞过,剪伐万牛难。春天辉桃李,苍颜也提前看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考羣陰雕品物,松柏娶桓桓。老去只有心在,相依到寒冬。霜嚴御史府,雨水立大夫官。犧象溝中斷,徽弦爨下殘。光陰一鳥飛過,剪伐萬牛難。春天輝桃李,蒼顏也提前看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表