宿观山 宿觀山
暮发白下地，暝投观山宿。
横溪赤栏桥，一径入松竹。
野僧如惊麏，避堂具灯烛。
我眠兴视夜，部曲始炊熟。
笕水烟际鸣，万籁入秋木。
平生萧洒兴，本愿终涧谷。
世累渐逼人，如垢不沐𫖃。
已成它翁为，作吏长碌碌。
暮發白下地，暝投觀山宿。
橫溪赤欄橋，一徑入松竹。
野僧如驚麏，避堂具燈燭。
我眠興視夜，部曲始炊熟。
筧水煙際鳴，萬籟入秋木。
平生蕭灑興，本願終澗谷。
世累漸逼人，如垢不沐靧。
已成它翁爲，作吏長碌碌。
分享
译文
晚上从白下地，黑投观山住宿。横溪红色栏桥，一路来到松竹。野僧如惊獐子，避开堂具灯蜡烛。我睡觉起床看夜，部队开始烧熟。笕水烟时鸣，万籁进入秋季树木。一生潇洒兴，本希望整个山谷。代积累逐渐逼近人，如果脏了不洗𫖃。已成别的老头为，作吏长忙忙碌碌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上從白下地，黑投觀山住宿。橫溪紅色欄橋，一路來到松竹。野僧如驚獐子，避開堂具燈蠟燭。我睡覺起牀看夜，部隊開始燒熟。筧水煙時鳴，萬籟進入秋季樹木。一生瀟灑興，本希望整個山谷。代積累逐漸逼近人，如果髒了不洗靧。已成別的老頭爲，作吏長忙忙碌碌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
1. 暮发：傍晚出发。 2. 白下：古地名，指南京。 3. 暝投：黄昏时投宿。 4. 观山：山名，位于今江苏省句容市。 5. 赤栏桥：红色的栏杆的桥梁。 6. 部曲：古代军队编制中的一个小单位。 7. 世累：世俗的牵绊。 8. 𫖃：通“澡”，洗涤。 9. 它翁：指自己。 10. 作吏：担任官职。1. 暮發：傍晚出發。 2. 白下：古地名，指南京。 3. 暝投：黃昏時投宿。 4. 觀山：山名，位於今江蘇省句容市。 5. 赤欄橋：紅色的欄杆的橋樑。 6. 部曲：古代軍隊編制中的一個小單位。 7. 世累：世俗的牽絆。 8. 靧：通“澡”，洗滌。 9. 它翁：指自己。 10. 作吏：擔任官職。
赏析
晚上从白下地，黑投观山住宿。横溪红色栏桥，一路来到松竹。野僧如惊獐子，避开堂具灯蜡烛。我睡觉起床看夜，部队开始烧熟。笕水烟时鸣，万籁进入秋季树木。一生潇洒兴，本希望整个山谷。代积累逐渐逼近人，如果脏了不洗𫖃。已成别的老头为，作吏长忙忙碌碌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上從白下地，黑投觀山住宿。橫溪紅色欄橋，一路來到松竹。野僧如驚獐子，避開堂具燈蠟燭。我睡覺起牀看夜，部隊開始燒熟。筧水煙時鳴，萬籟進入秋季樹木。一生瀟灑興，本希望整個山谷。代積累逐漸逼近人，如果髒了不洗靧。已成別的老頭爲，作吏長忙忙碌碌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考