送郑彦能宣德知福昌县 送鄭彥能宣德知福昌縣

sòng zhèng yàn néng xuān dé zhī fú chāng xiàn

黄庭坚 黃庭堅

huáng tíng jiān · sòng

标签: 诗词詩詞

wǎngshíběidàohéngxíngbáizhòurénchéngguō

wéiwénfànzhèngguānshìquǎnjīngmín

zhījīnhuàmínzuòchúyōutiánshělǎowēngbǎiyōu

tóngzhāngzuòchāngxiànshānzhōngshūmínyǒuqiū

chāngàimíndāngguānrǎowànshì

yòngcáizhīyàorényǎnzhōngshí

zhīzhūgōngyòngxīngōngzhuómàorénfǒu

往时河北盗横行,白昼驱人取城郭。

唯闻不犯郑冠氏,犬卧不惊民气乐。

秖今化民作锄耰,田舍老翁百不忧。

铜章去作福昌县,山中读书民有秋。

福昌爱民如父母,当官不扰万事举。

用才之地要得人,眼中虚席十四五。

不知诸公用心许,鲁恭卓茂可人否。

往時河北盜橫行,白晝驅人取城郭。

唯聞不犯鄭冠氏,犬臥不驚民氣樂。

秖今化民作鋤耰,田舍老翁百不憂。

銅章去作福昌縣,山中讀書民有秋。

福昌愛民如父母,當官不擾萬事舉。

用才之地要得人,眼中虛席十四五。

不知諸公用心許,魯恭卓茂可人否。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

过去河北盗贼横行,白天驱使人取城市。只听不侵犯郑国冠氏,狗躺在不惊民气快乐。只能现在化农民锄耰,农村老人百不忧。铜章去做福昌县,山中读书人有秋天。福昌爱护百姓如同父母,做官不骚扰万事举。用才的地方要得人,眼看离席十四五岁。不知道各位用心答应,鲁恭卓茂可以人吗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考過去河北盜賊橫行,白天驅使人取城市。只聽不侵犯鄭國冠氏,狗躺在不驚民氣快樂。只能現在化農民鋤耰,農村老人百不憂。銅章去做福昌縣,山中讀書人有秋天。福昌愛護百姓如同父母,做官不騷擾萬事舉。用才的地方要得人,眼看離席十四五歲。不知道各位用心答應,魯恭卓茂可以人嗎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

河北:古地名,指现在的河北省。盗横行:指盗贼横行霸道。郑冠氏:指郑彦能,冠氏是他的姓氏。化民:使民众得到教化。锄耰:指耕作。田舍老翁:指农村的老人。铜章:指官印。福昌县:地名,指郑彦能被任命的地方。山中读书:指在山中读书的人。民有秋:指民众安居乐业。爱民如父母:指官员爱护百姓如同父母。当官不扰:指官员在任上不扰民。用才之地:指需要用到人才的地方。眼中虚席:指空缺的职位。鲁恭卓茂:指古代的贤臣,此处比喻郑彦能是否合适。河北:古地名,指現在的河北省。盜橫行:指盜賊橫行霸道。鄭冠氏:指鄭彥能,冠氏是他的姓氏。化民:使民衆得到教化。鋤耰:指耕作。田舍老翁:指農村的老人。銅章:指官印。福昌縣:地名,指鄭彥能被任命的地方。山中讀書:指在山中讀書的人。民有秋:指民衆安居樂業。愛民如父母:指官員愛護百姓如同父母。當官不擾:指官員在任上不擾民。用才之地:指需要用到人才的地方。眼中虛席:指空缺的職位。魯恭卓茂:指古代的賢臣,此處比喻鄭彥能是否合適。

赏析

过去河北盗贼横行,白天驱使人取城市。只听不侵犯郑国冠氏,狗躺在不惊民气快乐。只能现在化农民锄耰,农村老人百不忧。铜章去做福昌县,山中读书人有秋天。福昌爱护百姓如同父母,做官不骚扰万事举。用才的地方要得人,眼看离席十四五岁。不知道各位用心答应,鲁恭卓茂可以人吗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考過去河北盜賊橫行,白天驅使人取城市。只聽不侵犯鄭國冠氏,狗躺在不驚民氣快樂。只能現在化農民鋤耰,農村老人百不憂。銅章去做福昌縣,山中讀書人有秋天。福昌愛護百姓如同父母,做官不騷擾萬事舉。用才的地方要得人,眼看離席十四五歲。不知道各位用心答應,魯恭卓茂可以人嗎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表