送徐隐父宰余干二首 送徐隱父宰餘干二首

sòng xú yǐn fù zǎi yú gàn èr shǒu

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签： 诗词詩詞

天tiān上shàng麒qí麟lín来lái下xià瑞ruì，江jiāng南nán橘jú柚yòu间jiān生shēng贤xián。

玉yù台tái书shū在zài犹yóu骚sāo雅yǎ，孺rú子zi亭tíng荒huāng只zhǐ草cǎo烟yān。

半bàn世shì功gōng名míng初chū墨mò绶shòu，同tóng兄xiōng文wén字zì直zhí青qīng钱qián。

割gē鸡jī不bù合hé庖páo丁dīng手shǒu，家jiā传chuán风fēng流liú更gèng著zhù鞭biān。

天上麒麟来下瑞，江南橘柚间生贤。

玉台书在犹骚雅，孺子亭荒只草烟。

半世功名初墨绶，同兄文字直青钱。

割鸡不合庖丁手，家传风流更著鞭。

天上麒麟來下瑞，江南橘柚間生賢。

玉臺書在猶騷雅，孺子亭荒只草煙。

半世功名初墨綬，同兄文字直青錢。

割雞不合庖丁手，家傳風流更著鞭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天上麒麟来下瑞，长江以南橘柚中生贤。玉台书在还很文雅，小孩子亭荒只草烟。半世俗功名起初墨绶，同哥哥文字直接青钱。杀鸡不合厨师手，家传风流更著鞭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天上麒麟來下瑞，長江以南橘柚中生賢。玉臺書在還很文雅，小孩子亭荒只草煙。半世俗功名起初墨綬，同哥哥文字直接青錢。殺雞不合廚師手，家傳風流更著鞭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

麒麟：古代传说中的一种神兽，常用来象征吉祥。江南：指长江以南地区。橘柚：指柑橘和柚子，这里比喻贤才。玉台书：指古代的文学著作，犹骚雅：指文辞高雅。孺子亭：古代的一种亭子，这里指徐隐父曾经任职的地方。墨绶：古代官员的官印，这里指官职。青钱：古代的一种货币，这里比喻财富。割鸡不合庖丁手：比喻做事情要找对方法，否则效果不佳。家传风流：指家中的传统和风雅。著鞭：指奋发向前。麒麟：古代傳說中的一種神獸，常用來象徵吉祥。江南：指長江以南地區。橘柚：指柑橘和柚子，這裏比喻賢才。玉臺書：指古代的文學著作，猶騷雅：指文辭高雅。孺子亭：古代的一種亭子，這裏指徐隱父曾經任職的地方。墨綬：古代官員的官印，這裏指官職。青錢：古代的一種貨幣，這裏比喻財富。割雞不合庖丁手：比喻做事情要找對方法，否則效果不佳。家傳風流：指家中的傳統和風雅。著鞭：指奮發向前。

赏析

天上麒麟来下瑞，长江以南橘柚中生贤。玉台书在还很文雅，小孩子亭荒只草烟。半世俗功名起初墨绶，同哥哥文字直接青钱。杀鸡不合厨师手，家传风流更著鞭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天上麒麟來下瑞，長江以南橘柚中生賢。玉臺書在還很文雅，小孩子亭荒只草煙。半世俗功名起初墨綬，同哥哥文字直接青錢。殺雞不合廚師手，家傳風流更著鞭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表