送少章从翰林苏公余杭 送少章從翰林蘇公餘杭

sòng shǎo zhāng cóng hàn lín sū gōng yú háng

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签: 诗词詩詞

东dōng南nán淮huái海hǎi惟wéi扬yáng州zhōu,国guó士shì无wú双shuāng秦qín少shǎo游yóu。

欲yù攀pān天tiān关guān守shǒu九jiǔ虎hǔ,但dàn有yǒu笔bǐ力lì回huí万wàn牛niú。

文wén学xué纵zòng横héng乃nǎi如rú此cǐ,故gù应yīng当dāng家jiā有yǒu季jì子zi。

时shí来lái谁shuí能néng力lì作zuò难nán,鸿hóng雁yàn行xíng飞fēi入rù道dào山shān。

斑bān衣yī儿ér啼tí真zhēn自zì乐lè,从cóng师shī学xué道dào也yě不bù恶è。

但dàn使shǐ新xīn年nián胜shèng故gù年nián,即jí如rú常cháng在zài郎láng罢bà前qián。

东南淮海惟扬州,国士无双秦少游。

欲攀天关守九虎,但有笔力回万牛。

文学纵横乃如此,故应当家有季子。

时来谁能力作难,鸿雁行飞入道山。

斑衣儿啼真自乐,从师学道也不恶。

但使新年胜故年,即如常在郎罢前。

東南淮海惟揚州,國士無雙秦少游。

欲攀天關守九虎,但有筆力回萬牛。

文學縱橫乃如此,故應當家有季子。

時來誰能力作難,鴻雁行飛入道山。

斑衣兒啼真自樂,從師學道也不惡。

但使新年勝故年,即如常在郎罷前。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东南淮海只有扬州,国土无双秦少游。想攀天关守九虎,只要有笔力曲折万牛。文学纵横就这样,所以应在家有季子。时来谁能武力发难,鸿雁行飞入路山。斑衣婴儿哭声真自己快乐,从学习方法不坏。只要新年胜利所以年,就如经常在郎罢前。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東南淮海只有揚州,國土無雙秦少游。想攀天關守九虎,只要有筆力曲折萬牛。文學縱橫就這樣,所以應在家有季子。時來誰能武力發難,鴻雁行飛入路山。斑衣嬰兒哭聲真自己快樂,從學習方法不壞。只要新年勝利所以年,就如經常在郎罷前。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

少章:人名,苏公:人名,余杭:地名,国士无双:形容人才出众,秦少游:人名,天关:比喻极高的境界,九虎:比喻极难攀登的险峻,笔力回万牛:形容文笔力量强大,文学纵横:形容文学成就卓越,季子:人名,鸿雁行飞:比喻人才远去,道山:指仙山,斑衣儿:指年幼的儿童,郎罢:古代对丈夫的称呼。少章:人名,蘇公:人名,餘杭:地名,國士無雙:形容人才出衆,秦少游:人名,天關:比喻極高的境界,九虎:比喻極難攀登的險峻,筆力回萬牛:形容文筆力量強大,文學縱橫:形容文學成就卓越,季子:人名,鴻雁行飛:比喻人才遠去,道山:指仙山,斑衣兒:指年幼的兒童,郎罷:古代對丈夫的稱呼。

赏析

东南淮海只有扬州,国土无双秦少游。想攀天关守九虎,只要有笔力曲折万牛。文学纵横就这样,所以应在家有季子。时来谁能武力发难,鸿雁行飞入路山。斑衣婴儿哭声真自己快乐,从学习方法不坏。只要新年胜利所以年,就如经常在郎罢前。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東南淮海只有揚州,國土無雙秦少游。想攀天關守九虎,只要有筆力曲折萬牛。文學縱橫就這樣,所以應在家有季子。時來誰能武力發難,鴻雁行飛入路山。斑衣嬰兒哭聲真自己快樂,從學習方法不壞。只要新年勝利所以年,就如經常在郎罷前。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表