送刘士彦赴福建转运判官 送劉士彥赴福建轉運判官
秋叶雨堕来，冥鸿天资高。
车马气成雾，九衢行滔滔。
中有寂寞人，灵府扃锁牢。
西风持汉节，骑从严弓刀。
惟闽七聚落，惸独困吏饕。
土弊禾黍恶，水烦鳞介劳。
南驱将仁气，百城共一陶。
察人极泾渭，问俗及豚羔。
官闲得胜日，杖屦之林臯。
人间阅忠厚，物外访英豪。
秋葉雨墮來，冥鴻天資高。
車馬氣成霧，九衢行滔滔。
中有寂寞人，靈府扃鎖牢。
西風持漢節，騎從嚴弓刀。
惟閩七聚落，惸獨困吏饕。
土弊禾黍惡，水煩鱗介勞。
南驅將仁氣，百城共一陶。
察人極涇渭，問俗及豚羔。
官閒得勝日，杖屨之林臯。
人間閱忠厚，物外訪英豪。
分享
译文
秋天树叶雨落来，冥鸿天资高。车马气成雾，九方行滔滔。中有寂寞人，心灵锁锁牢。西风持汉节，骑兵从严弓刀。只有福建七村落，却孤独贫困官吏贪。土弊端禾黍恶，水麻烦鳞甲劳。南达将仁气，百城共一陶。察人到泾水和渭水，问民间和小猪羔羊。官职闲得胜天，打穿的林臯。人间阅忠厚，外访英之物。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋天樹葉雨落來，冥鴻天資高。車馬氣成霧，九方行滔滔。中有寂寞人，心靈鎖鎖牢。西風持漢節，騎兵從嚴弓刀。只有福建七村落，卻孤獨貧困官吏貪。土弊端禾黍惡，水麻煩鱗甲勞。南達將仁氣，百城共一陶。察人到涇水和渭水，問民間和小豬羔羊。官職閒得勝天，打穿的林臯。人間閱忠厚，外訪英之物。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
秋叶雨堕来：秋天的树叶在雨中坠落。冥鸿：指高飞的鸿雁，比喻人才能高超。车马气成雾：车马众多，尘土飞扬，形成一片雾气。九衢行滔滔：九衢，指繁华的街道；行滔滔，形容行人络绎不绝。寂寞人：指孤独的人。灵府扃锁牢：灵府，指内心；扃锁，比喻封闭。西风持汉节，骑从严弓刀：西风，指秋风；汉节，古代使臣持节的象征；从严弓刀，指严肃的仪仗。惟闽七聚落，惸独困吏饕：惟，只有；闽七聚落，指福建的七个地方；惸独，孤独；困吏饕，指贪官污吏。土弊禾黍恶，水烦鳞介劳：土弊，土地贫瘠；禾黍，谷物；水烦，水质不好；鳞介，鱼类和甲壳类动物。南驱将仁气，百城共一陶：南驱，往南方去；将仁气，以仁爱之心治理。察人极泾渭，问俗及豚羔：察人，观察人；极泾渭，比喻是非分明；问俗，了解风俗；豚羔，指百姓。官闲得胜日，杖屦之林臯：官闲，官员闲暇；得胜日，指顺利的时候；杖屦，手杖和鞋子；林臯，山林之间。人间阅忠厚，物外访英豪：阅，经历；忠厚，忠诚厚道；物外，超出物质之外；英豪，英雄豪杰。秋葉雨墮來：秋天的樹葉在雨中墜落。冥鴻：指高飛的鴻雁，比喻人才能高超。車馬氣成霧：車馬衆多，塵土飛揚，形成一片霧氣。九衢行滔滔：九衢，指繁華的街道；行滔滔，形容行人絡繹不絕。寂寞人：指孤獨的人。靈府扃鎖牢：靈府，指內心；扃鎖，比喻封閉。西風持漢節，騎從嚴弓刀：西風，指秋風；漢節，古代使臣持節的象徵；從嚴弓刀，指嚴肅的儀仗。惟閩七聚落，惸獨困吏饕：惟，只有；閩七聚落，指福建的七個地方；惸獨，孤獨；困吏饕，指貪官污吏。土弊禾黍惡，水煩鱗介勞：土弊，土地貧瘠；禾黍，穀物；水煩，水質不好；鱗介，魚類和甲殼類動物。南驅將仁氣，百城共一陶：南驅，往南方去；將仁氣，以仁愛之心治理。察人極涇渭，問俗及豚羔：察人，觀察人；極涇渭，比喻是非分明；問俗，瞭解風俗；豚羔，指百姓。官閒得勝日，杖屨之林臯：官閒，官員閒暇；得勝日，指順利的時候；杖屨，手杖和鞋子；林臯，山林之間。人間閱忠厚，物外訪英豪：閱，經歷；忠厚，忠誠厚道；物外，超出物質之外；英豪，英雄豪傑。
赏析
秋天树叶雨落来，冥鸿天资高。车马气成雾，九方行滔滔。中有寂寞人，心灵锁锁牢。西风持汉节，骑兵从严弓刀。只有福建七村落，却孤独贫困官吏贪。土弊端禾黍恶，水麻烦鳞甲劳。南达将仁气，百城共一陶。察人到泾水和渭水，问民间和小猪羔羊。官职闲得胜天，打穿的林臯。人间阅忠厚，外访英之物。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋天樹葉雨落來，冥鴻天資高。車馬氣成霧，九方行滔滔。中有寂寞人，心靈鎖鎖牢。西風持漢節，騎兵從嚴弓刀。只有福建七村落，卻孤獨貧困官吏貪。土弊端禾黍惡，水麻煩鱗甲勞。南達將仁氣，百城共一陶。察人到涇水和渭水，問民間和小豬羔羊。官職閒得勝天，打穿的林臯。人間閱忠厚，外訪英之物。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考